Skip to main content

Country-Specific Sites

Hidrocele

Destaque
Visualizações: 4

Também conhecido como

Hidrocele, Hidrocele escrotal, Hidrocele comunicante, Hidrocele não comunicante, Hidrocele congênita, Hidrocele pediátrica, Hidrocele adulta, Hidrocele da medula, Hidrocele filarial4.

Definição

A hidrocele é uma condição urológica comum caracterizada por um acúmulo anormal de líquido seroso dentro do escroto, especificamente entre as camadas parietal e visceral da túnica vaginal, a membrana que envolve o testículo123. Esse acúmulo de líquido faz com que o escroto inche, o que pode afetar um ou ambos os testículos (hidrocele bilateral)1.

O desenvolvimento de uma hidrocele pode ser congênito ou adquirido2. As hidroceles congênitas estão normalmente presentes no nascimento e resultam de uma falha no fechamento do processo vaginal durante o desenvolvimento fetal1. O processo vaginal é uma bolsa do peritônio que acompanha os testículos à medida que eles descem do abdômen para o escroto durante o terceiro trimestre de gestação2. Se esta passagem permanecer aberta (processus vaginalis patente ou PPV), o líquido peritoneal pode fluir para o escroto, levando a uma hidrocele comunicante12. Esse tipo de hidrocele pode mudar de tamanho ao longo do dia, muitas vezes parecendo maior quando ativo e menor quando em repouso ou deitado, pois o líquido pode se mover entre o abdômen e o escroto1.

Hidroceles não comunicantes ocorrem quando o processo vaginal se fecha, mas há um desequilíbrio entre a secreção e a reabsorção de líquido pela túnica vaginal, ou líquido abdominal residual permanece preso no escroto12. Essas hidroceles estão frequentemente presentes no nascimento ou podem se desenvolver mais tarde na vida sem motivo aparente, e normalmente permanecem em um tamanho consistente ou crescem muito lentamente1.

Em adultos, a hidrocele adquirida pode se desenvolver devido a vários fatores, incluindo lesão no escroto, inflamação ou infecção do testículo (orquite) ou epidídimo (epididimite), torção testicular ou tumores testiculares12. Também podem ocorrer iatrogenicamente após procedimentos como varicocelectomia ou correção de hérnia inguinal2. Embora as hidroceles possam causar desconforto ou sensação de peso, especialmente se forem grandes, elas geralmente são indolores e geralmente não afetam a fertilidade1.

O objetivo principal da compreensão das hidroceles é o diagnóstico preciso e o manejo adequado, distinguindo-as de outras patologias escrotais, como hérnias ou tumores testiculares, que podem exigir intervenções diferentes ou mais urgentes23.

Contexto clínico

A hidrocele é clinicamente relevante como causa comum de inchaço escrotal em homens de todas as idades, desde bebês até adultos12. Sua apresentação como um saco indolor e cheio de líquido ao redor de um ou ambos os testículos exige diferenciação de outras patologias escrotais potencialmente mais graves, como hérnias inguinais, tumores testiculares, epididimite, orquite ou torção testicular123.

Condições Médicas Relevantes e Cenários:

  • Bebês: Hidroceles congênitas são comuns, afetando aproximadamente 10% dos recém-nascidos do sexo masculino1. Eles geralmente surgem de um processo vaginal patente (PPV), permitindo a entrada de líquido peritoneal no escroto12. A maioria das hidroceles congênitas não é sensível e se resolve espontaneamente no primeiro a dois anos de vida, à medida que o corpo absorve o líquido e o PPV fecha12.
  • Adultos: hidroceles adquiridas em adultos podem ocorrer de forma idiopática (sem motivo aparente) ou secundárias a condições subjacentes, como trauma no escroto, infecções como epididimite ou orquite (que pode causar hidrocele reativa), torção testicular ou tumores testiculares12. A filariose é uma causa notável de hidrocele em regiões tropicais e subtropicais endêmicas4. As hidroceles também podem ser uma consequência iatrogênica de cirurgia escrotal ou inguinal, como varicocelectomia ou correção de hérnia2.

Critérios de seleção de pacientes (para intervenção):

A maioria das hidroceles, principalmente em bebês, não requer tratamento imediato e são observadas para resolução espontânea12. A intervenção normalmente é considerada nos seguintes cenários:

  • Hidroceles persistentes: em bebês, se a hidrocele persistir além dos 12-24 meses ou se for muito grande, tensa ou sintomática12.
  • Hidroceles comunicantes: têm maior probabilidade de estarem associadas a uma hérnia inguinal, e o reparo cirúrgico (herniorrafia com hidrocelectomia) é frequentemente recomendado para prevenir complicações como encarceramento ou estrangulamento do conteúdo da hérnia12.
  • Hidroceles sintomáticas em adultos: se uma hidrocele se tornar grande o suficiente para causar dor, desconforto, sensação de peso, constrangimento ou interferir nas atividades diárias, como caminhar ou sentar, a intervenção cirúrgica (hidrocelectomia) pode ser indicada13.
  • Suspeita de patologia subjacente: se houver alguma dúvida sobre o diagnóstico ou se houver suspeita de uma condição subjacente, como um tumor testicular, são necessárias investigações adicionais e potencialmente cirurgia2.

Procedimentos de diagnóstico:

O diagnóstico geralmente é feito com base na história clínica e no exame físico12:

  • Exame Físico: Um profissional de saúde examinará o escroto em busca de inchaço. As principais descobertas incluem um aumento escrotal suave, não sensível ou levemente sensível, que pode parecer um balão de água1. A transiluminação (iluminação através do escroto) é um sinal diagnóstico característico; uma hidrocele normalmente transilumina, o que significa que a luz passa através do saco cheio de líquido, enquanto massas sólidas como tumores ou hérnias contendo intestino geralmente não passam12.

O médico também tentará palpar acima do inchaço para avaliar o cordão espermático e descartar uma hérnia inguinal. A incapacidade de ultrapassar o inchaço pode sugerir uma hérnia inguinoescrotal ou uma hidrocele congênita que se estende para o canal inguinal2.

  • Estudos de imagem: embora muitas vezes não sejam necessários para um diagnóstico direto, os exames de imagem podem ser usados se o diagnóstico for incerto, se o testículo não puder ser palpado ou para descartar outras condições2.
  • Ultrassonografia escrotal: Este é o exame de imagem mais comum. Ele pode definir claramente a coleção de fluidos, avaliar o parênquima testicular em busca de quaisquer anormalidades (por exemplo, tumores, sinais de torção, inflamação) e diferenciar uma hidrocele de outras massas escrotais, como espermatoceles ou varicoceles12.
  • Ultrassonografia duplex: pode fornecer informações sobre o fluxo sanguíneo testicular, o que é crucial em casos suspeitos de torção testicular (onde o fluxo estaria ausente ou reduzido) ou epididimite/orquite (onde o fluxo pode ser aumentado)2.

Resultados/prognóstico esperados:

O prognóstico para hidroceles geralmente é muito bom1.

  • Bebês: A maioria das hidroceles congênitas se resolve espontaneamente sem qualquer intervenção nos primeiros dois anos de vida12.
  • Adultos: Hidroceles pequenas e assintomáticas podem não necessitar de tratamento e podem ser monitoradas. Se a cirurgia (hidrocelectomia) for realizada para hidroceles sintomáticas ou persistentes, a taxa de sucesso é alta e a recorrência é incomum13.
  • Recuperação Pós-Cirúrgica: Após uma hidrocelectomia, a maioria dos indivíduos pode retornar às atividades normais e não extenuantes dentro de alguns dias a uma semana, mas a recuperação completa e a cura podem levar várias semanas1. Alguns inchaços, hematomas e desconforto pós-operatórios temporários são comuns, mas geralmente desaparecem. As complicações são raras, mas podem incluir infecção, hematoma, dor crônica ou recorrência1.

Citação científica

[1] Cleveland Clinic. Hydrocele: Causes, Symptoms, Diagnosis & Treatment. Cleveland Clinic. Accessed May 15, 2025. https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/16294-hydrocele

[2] Huzaifa M, Moreno MA. Hydrocele. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan-. Updated 2023 Jul 3. Accessed May 15, 2025. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559125/ (PMID: 32644672; Bookshelf ID: NBK559125)

[3] Mayo Clinic. Hydrocele - Diagnosis and treatment. Mayo Clinic. Published January 12, 2023. Accessed May 15, 2025. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hydrocele/diagnosis-treatment/drc-20363971

[4] Medindia. Hydrocele. Medindia. Updated July 28, 2021. Accessed May 15, 2025. https://www.medindia.net/health/conditions/hydrocele.htm

Produtos Rigicon relacionados