Skip to main content

Country-Specific Sites

ثنائي الجانب

مميز
المشاهدات: 16

يُعرف أيضاً بـ

مصيب لكلا الجانبين، ثنائي الجانب، على كلا الجانبين، يشمل كلا الجانبين

التعريف

يشير المرض الثنائي إلى حالة أو بنية أو عملية تؤثر على جانبي الجسم أو الأعضاء المقترنة في وقت واحد. 1المصطلح مشتق من اللغة اللاتينية، حيث تعني كلمة "bi" اثنين، و"جانبي" تعني الجانب. 2في السياقات الطبية، يصف مصطلح ثنائي الحالات أو الإجراءات التي تشمل كلا من الأعضاء أو الهياكل، مثل الكليتين أو الرئتين أو الخصيتين أو كلا جانبي الجسم. 3العديد من الهياكل التشريحية في جسم الإنسان ثنائية، حيث أن أجسامنا غالبًا ما تكون صورًا معكوسة على الجانبين الأيسر والأيمن. 2يمكن أن تكون الحالات الثنائية خلقية (موجود عند الولادة) أو مكتسبة من خلال عمليات المرض، وقد تتطلب أساليب علاجية مختلفة مقارنة بالحالات الأحادية (أحادية الجانب). 4

السياق السريري

في الممارسة السريرية، يُستخدم المصطلح ثنائي لوصف الحالات أو النتائج أو الإجراءات التي تشمل جانبي الهياكل المزدوجة. 1على سبيل المثال، تشير حصوات الكلى الثنائية إلى وجود حصوات في كلتا الكليتين، في حين تشير عملية استئصال الخصية الثنائية إلى الاستئصال الجراحي لكلا الخصيتين. 3

في طب المسالك البولية على وجه التحديد، تعتبر الحالات الثنائية ذات أهمية خاصة لأنها تشير غالبًا إلى عمليات مرضية جهازية بدلاً من علم الأمراض الموضعي. 2على سبيل المثال، قد يشير موه الكلية الثنائي (تضخم أجزاء الكلى التي تجمع البول على كلا الجانبين) إلى وجود انسداد في المسالك البولية السفلية يؤثر على النظام بأكمله بدلاً من انسداد أحادي الجانب مثل حصوة كلية واحدة. 4

عند تقييم المرضى، يجب على الأطباء التمييز بين التظاهرات الأحادية والثنائية، لأن هذا التمييز غالبًا ما يؤثر على العمل التشخيصي وتخطيط العلاج والتشخيص. 1على سبيل المثال، قد يشير ألم الخصية الثنائي إلى حالات جهازية مثل التهاب الخصية النكافي أو اضطرابات المناعة الذاتية، بينما قد يشير الألم الأحادي الجانب إلى التواء أو صدمة موضعية. 3

غالبًا ما تتطلب أساليب علاج الحالات الثنائية استراتيجيات إدارة أكثر شمولاً مقارنةً بالحالات الأحادية، لأنها قد تؤثر على وظيفة نظام الأعضاء بشكل أكبر. 2في بعض الحالات، مثل مرض الكلى الثنائي، قد يكون التأثير على وظائف الكلى بشكل عام أكثر خطورة، مما قد يؤدي إلى مضاعفات جهازية تتطلب تدخلًا أكثر قوة. 4

الاستشهاد العلمي

[1] Camarillo ND, Jiménez-Silva R, Sheehan FT. Using Bilateral Data in Controls and Patients with Bilateral and Unilateral Pathology Requires Increased Scrutiny. J Biomech. 2023 Oct 30;162:111855. DOI: 10.1016/j.jbiomech.2023.111855

[2] Whitlock J. How the Word Bilateral Is Used in Medicine. Verywell Health. تم التحديث July 4, 2024. https://www.verywellhealth.com/bilateral-defined-3157050

[3] Kansas City Urology Care. Glossary of Urology Terms. 2023. https://www.kcuc.com/resources/glossary-of-urology-terms/

[4] Strupp M, Kim JS, Murofushi T, et al. Bilateral vestibulopathy: Diagnostic criteria Consensus document of the Classification Committee of the Bárány Society. J Vestib Res. 2017;27(4):177-189. DOI: 10.3233/VES-170619