{"id":32850,"date":"2026-09-09T18:35:00","date_gmt":"2026-09-09T22:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/?post_type=glossary-term&p=32850"},"modified":"2026-09-10T06:10:00","modified_gmt":"2026-09-10T10:10:00","slug":"tecnica-de-duplo-manguito","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/","title":{"rendered":"T\u00e9cnica de Duplo Manguito"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[113],"glossary-product":[108,107],"class_list":["post-32850","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-surgical-devices","glossary-product-conticlassic-aus","glossary-product-contireflex-enhanced-aus"],"acf":{"gt-definition":"<p>A T\u00e9cnica de Duplo Manguito \u00e9 um m\u00e9todo cir\u00fargico especializado utilizado no implante de esf\u00edncter urin\u00e1rio artificial (AUS) que envolve a coloca\u00e7\u00e3o de dois manguitos oclusivos ao redor da uretra bulbar para melhorar os desfechos de contin\u00eancia urin\u00e1ria em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria de esfor\u00e7o grave.<sup>1<\/sup> Esta t\u00e9cnica foi descrita pela primeira vez por Brito et al. em 1993 como uma solu\u00e7\u00e3o para pacientes que continuavam a apresentar perdas urin\u00e1rias significativas apesar de terem um AUS de manguito \u00fanico.<sup>1<\/sup> Nesta abordagem, um segundo manguito \u00e9 tipicamente posicionado 1-2 cm distalmente ao manguito prim\u00e1rio, com ambos os manguitos conectados a uma \u00fanica bomba de controle e a um bal\u00e3o regulador de press\u00e3o por meio de um conector em Y.<sup>3<\/sup> Os dois pontos de compress\u00e3o circunferencial criados pelos dois manguitos proporcionam uma coapta\u00e7\u00e3o uretral aprimorada, melhorando significativamente as taxas de contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia grave.<sup>1<\/sup> Volume adicional de fluido (1-3cc) \u00e9 adicionado ao sistema para compensar o volume retido no segundo manguito.<sup>3<\/sup> Esta t\u00e9cnica eleva a taxa de sucesso do implante de esf\u00edncter urin\u00e1rio artificial para mais de 95% em pacientes adequadamente selecionados com incontin\u00eancia urin\u00e1ria de esfor\u00e7o grave.<sup>1<\/sup><\/p>\n","gt-synonyms":"Coloca\u00e7\u00e3o de manguito em tandem, T\u00e9cnica de manguito em tandem, Esf\u00edncter urin\u00e1rio artificial de duplo manguito, T\u00e9cnica de duplo manguito, Coloca\u00e7\u00e3o de manguito uretral em tandem, Implante de duplo cuff","gt-citation":"[1] Brito CG, Mulcahy JJ, Mitchell ME, Adams MC. Use of a double cuff AMS800 urinary sphincter for severe stress incontinence. J Urol. 1993 Feb;149(2):283-5. DOI: 10.1016\/s0022-5347(17)36057-3\n\n[2] O'Connor RC, Lyon MB, Guralnick ML, Bales GT. Long-term follow-up of single versus double cuff artificial urinary sphincter insertion for the treatment of severe postprostatectomy stress urinary incontinence. Urology. 2008 Jan;71(1):90-3. DOI: 10.1016\/j.urology.2007.08.017\n\n[3] Linder BJ, Viers BR, Ziegelmann MJ, Rivera ME, Elliott DS. Artificial urinary sphincter revision for urethral atrophy: comparing single cuff downsizing and tandem cuff placement. Int Braz J Urol. 2017 Mar-Apr;43(2):264-270. DOI: 10.1590\/S1677-5538.IBJU.2016.0240\n\n[4] Sacco E, Marino F, Gandi C, et al. Transalbugineal Artificial Urinary Sphincter: A Refined Implantation Technique to Improve Surgical Outcomes. J Clin Med. 2023;12(8):3021. DOI: 10.3390\/jcm12083021","gt-clinical-context":"<p>A T\u00e9cnica de Duplo Manguito \u00e9 indicada principalmente para pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria de esfor\u00e7o grave que s\u00e3o quase totalmente incontinentes antes do implante do esf\u00edncter artificial.<sup>1<\/sup> Aproximadamente 15% dos pacientes tratados com um AUS de manguito \u00fanico continuam a apresentar perdas urin\u00e1rias significativas, apesar de alguma melhora, tornando-os candidatos a essa abordagem.<sup>1<\/sup> A t\u00e9cnica tamb\u00e9m \u00e9 utilizada como estrat\u00e9gia de revis\u00e3o para pacientes com atrofia uretral no local do manguito original, que \u00e9 uma das causas mais comuns de falha n\u00e3o mec\u00e2nica ou revis\u00e3o do dispositivo.<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>O procedimento cir\u00fargico envolve o posicionamento cuidadoso do segundo manguito aproximadamente 1-2 cm distalmente ao manguito prim\u00e1rio, com um espa\u00e7o adequado de cerca de 1 cm entre os dois manguitos.<sup>3<\/sup> Um conector em Y, fixado com fios livres de sutura inabsorv\u00edvel, conecta a tubula\u00e7\u00e3o da bomba a ambos os manguitos.<sup>3<\/sup> Em casos de tecidos uretrais severamente atr\u00f3ficos (medida &lt;3.5cm), afilamento uretral distal ou planos de dissec\u00e7\u00e3o dif\u00edceis (por exemplo, em pacientes com radioterapia p\u00e9lvica pr\u00e9via), uma abordagem transcorporal pode ser utilizada em conjunto com a configura\u00e7\u00e3o de duplo manguito.<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>Estudos de acompanhamento em longo prazo n\u00e3o demonstraram diferen\u00e7a significativa na sobrevida global do dispositivo em 3 anos entre revis\u00f5es com manguito \u00fanico e manguitos em tandem (60% versus 76%, p=0.94).<sup>2<\/sup> No entanto, homens submetidos a implantes de duplo manguito podem apresentar maior risco de complica\u00e7\u00f5es que exigem cirurgia adicional.<sup>2<\/sup> Apesar disso, demonstrou-se que a T\u00e9cnica de Duplo Manguito aumenta a taxa de sucesso do implante de esf\u00edncter urin\u00e1rio artificial para mais de 95% em pacientes adequadamente selecionados com incontin\u00eancia urin\u00e1ria de esfor\u00e7o grave.<sup>1<\/sup><\/p>\n","gt-related-evidence":null,"gt-featured":false,"gt-ai-referenced":true,"gt-view-count":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9cnica de Duplo Manguito: Cirurgia de AUS na IUE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A T\u00e9cnica de Duplo Manguito utiliza dois manguitos no implante de AUS para otimizar a contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria grave.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9cnica de Duplo Manguito: Cirurgia de AUS na IUE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A T\u00e9cnica de Duplo Manguito utiliza dois manguitos no implante de AUS para otimizar a contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria grave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T10:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"T\u00e9cnica de Duplo Manguito: Cirurgia de AUS na IUE\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"A T\u00e9cnica de Duplo Manguito utiliza dois manguitos no implante de AUS para otimizar a contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria grave.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/tecnica-de-duplo-manguito\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/tecnica-de-duplo-manguito\\\/\",\"name\":\"T\u00e9cnica de Duplo Manguito: Cirurgia de AUS na IUE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-09T22:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T10:10:00+00:00\",\"description\":\"A T\u00e9cnica de Duplo Manguito utiliza dois manguitos no implante de AUS para otimizar a contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria grave.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/tecnica-de-duplo-manguito\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/tecnica-de-duplo-manguito\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/tecnica-de-duplo-manguito\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"T\u00e9cnica de Duplo Manguito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\"],\"description\":\"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9cnica de Duplo Manguito: Cirurgia de AUS na IUE","description":"A T\u00e9cnica de Duplo Manguito utiliza dois manguitos no implante de AUS para otimizar a contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria grave.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"T\u00e9cnica de Duplo Manguito: Cirurgia de AUS na IUE","og_description":"A T\u00e9cnica de Duplo Manguito utiliza dois manguitos no implante de AUS para otimizar a contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria grave.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-09-10T10:10:00+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"T\u00e9cnica de Duplo Manguito: Cirurgia de AUS na IUE","twitter_description":"A T\u00e9cnica de Duplo Manguito utiliza dois manguitos no implante de AUS para otimizar a contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria grave.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/","name":"T\u00e9cnica de Duplo Manguito: Cirurgia de AUS na IUE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2026-09-09T22:35:00+00:00","dateModified":"2026-09-10T10:10:00+00:00","description":"A T\u00e9cnica de Duplo Manguito utiliza dois manguitos no implante de AUS para otimizar a contin\u00eancia em pacientes com incontin\u00eancia urin\u00e1ria grave.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/tecnica-de-duplo-manguito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"T\u00e9cnica de Duplo Manguito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.net\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/"],"description":"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/32850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=32850"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=32850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}