{"id":12876,"date":"2025-09-24T11:16:40","date_gmt":"2025-09-24T15:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/device-activation\/"},"modified":"2025-09-24T11:16:40","modified_gmt":"2025-09-24T15:16:40","slug":"ativacao-do-dispositivo","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/","title":{"rendered":"Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[113],"glossary-product":[108,107],"class_list":["post-12876","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-surgical-devices","glossary-product-conticlassic-aus","glossary-product-contireflex-enhanced-aus"],"acf":{"gt-definition":"<p>A ativa\u00e7\u00e3o do dispositivo refere-se ao processo de ativa\u00e7\u00e3o de um esf\u00edncter urin\u00e1rio artificial (AUS) ap\u00f3s o per\u00edodo inicial de cicatriza\u00e7\u00e3o p\u00f3s-implanta\u00e7\u00e3o.<sup>1<\/sup> Este procedimento cr\u00edtico envolve a libera\u00e7\u00e3o do bot\u00e3o de desativa\u00e7\u00e3o no componente da bomba escrotal do sistema AUS, permitindo que o bal\u00e3o regulador de press\u00e3o transfira fluido para o manguito uretral, estabelecendo assim o estado operacional normal do dispositivo.<sup>2<\/sup> A ativa\u00e7\u00e3o permite que o manguito forne\u00e7a compress\u00e3o circunferencial da uretra, criando contin\u00eancia urin\u00e1ria e permitindo a mic\u00e7\u00e3o controlada pelo paciente quando necess\u00e1rio.<sup>3<\/sup> O procedimento \u00e9 normalmente realizado por um urologista em ambiente ambulatorial e representa a etapa final no estabelecimento do controle funcional da incontin\u00eancia urin\u00e1ria por meio de interven\u00e7\u00e3o prot\u00e9tica.<sup>4<\/sup><\/p>\n<p>A ativa\u00e7\u00e3o do dispositivo refere-se ao primeiro uso da pr\u00f3tese peniana infl\u00e1vel ap\u00f3s a cirurgia de implanta\u00e7\u00e3o. Geralmente ocorre 4-6 semanas ap\u00f3s o procedimento, permitindo a cicatriza\u00e7\u00e3o adequada dos tecidos. O paciente \u00e9 instru\u00eddo sobre o mecanismo de bombeamento no consult\u00f3rio m\u00e9dico, incluindo a t\u00e9cnica correta de infla\u00e7\u00e3o e desinfla\u00e7\u00e3o do dispositivo.<\/p>","gt-synonyms":"Ativa\u00e7\u00e3o AUS, ativa\u00e7\u00e3o do esf\u00edncter, inicializa\u00e7\u00e3o do dispositivo, ativa\u00e7\u00e3o AMS 800, engate do esf\u00edncter prot\u00e9tico, ativa\u00e7\u00e3o do dispositivo de controle urin\u00e1rio, ativa\u00e7\u00e3o Conti\u2122","gt-citation":"[1] Carson CC. Artificial urinary sphincter: current status and future directions. Asian J Androl. 2020 Feb 25;22(2):154-157. DOI: 10.4103\/aja.aja_5_20\n\n[2] Brant WO, Martins FE. Artificial urinary sphincter. Transl Androl Urol. 2017 Aug;6(4):682-694. DOI: 10.21037\/tau.2017.07.31\n\n[3] James MH, McCammon KA. Artificial urinary sphincter for post\u2010prostatectomy incontinence: A review. Int J Urol. 2014;21(6):536-543. DOI: 10.1111\/iju.12392\n\n[4] Beaugerie A, Ph\u00e9 V, Munbauhal G, et al. MP03-17 THE NEW ARTIFICIAL URINARY SPHINCTER VICTO\u00ae: SURGICAL TECHNIQUE AND PRELIMINARY RESULTS. J Urol. 2024;211(Supplement 4):e27. DOI: 10.1097\/01.JU.0001009488.55564.85.17","gt-clinical-context":"<p>A ativa\u00e7\u00e3o do dispositivo \u00e9 indicada principalmente no tratamento da incontin\u00eancia urin\u00e1ria de esfor\u00e7o (IUE) moderada a grave resultante de defici\u00eancia intr\u00ednseca do esf\u00edncter, mais comumente ap\u00f3s prostatectomia radical para c\u00e2ncer de pr\u00f3stata.<sup>1<\/sup> Os crit\u00e9rios de sele\u00e7\u00e3o de pacientes para implanta\u00e7\u00e3o de esf\u00edncter urin\u00e1rio artificial e ativa\u00e7\u00e3o subsequente incluem destreza manual adequada, capacidade cognitiva para operar o dispositivo e motiva\u00e7\u00e3o para gerenciar o sistema.<sup>2<\/sup><\/p>\n <p>O momento da ativa\u00e7\u00e3o do dispositivo \u00e9 fundamental para resultados bem-sucedidos. O protocolo padr\u00e3o determina o adiamento da ativa\u00e7\u00e3o por 4 a 6 semanas ap\u00f3s a implanta\u00e7\u00e3o para permitir a cicatriza\u00e7\u00e3o adequada e a redu\u00e7\u00e3o do edema tecidual.<sup>3<\/sup> Para pacientes com uretras fr\u00e1geis ou que foram submetidos \u00e0 radioterapia, esse per\u00edodo de espera pode ser estendido para 8 semanas para minimizar o risco de eros\u00e3o uretral.<sup>3<\/sup> Durante o procedimento de ativa\u00e7\u00e3o, o urologista localiza a bomba no escroto e pressiona o bot\u00e3o de desativa\u00e7\u00e3o para libere-o da posi\u00e7\u00e3o travada, permitindo que o sistema estabele\u00e7a press\u00e3o normal na uretra.<sup>4<\/sup><\/p>\n <p>A educa\u00e7\u00e3o do paciente durante a visita de ativa\u00e7\u00e3o \u00e9 essencial e inclui instru\u00e7\u00f5es sobre como operar o dispositivo para urinar, apertando a bomba para esvaziar o manguito, permitindo a mic\u00e7\u00e3o e, em seguida, permitindo que o sistema reabaste\u00e7a automaticamente dentro de 3-5 minutos.<sup>5<\/sup> As taxas de sucesso para pacientes adequadamente selecionados s\u00e3o altas, com 70-90% relatando melhora significativa na contin\u00eancia.<sup>1<\/sup> No entanto, poss\u00edveis complica\u00e7\u00f5es que podem ocorrer ap\u00f3s a ativa\u00e7\u00e3o incluem mec\u00e2nicas insufici\u00eancia, atrofia uretral, eros\u00e3o ou infec\u00e7\u00e3o, necessitando de acompanhamento regular.<sup>2<\/sup><\/p>\n<p>O treinamento de ativa\u00e7\u00e3o \u00e9 essencial para a satisfa\u00e7\u00e3o do paciente. Estudos demonstram que o aconselhamento detalhado sobre o uso do dispositivo est\u00e1 associado a taxas de satisfa\u00e7\u00e3o superiores a 90%. A pr\u00e1tica de ciclagem (infla\u00e7\u00e3o e desinfla\u00e7\u00e3o di\u00e1rias) \u00e9 recomendada para prevenir contratura capsular e manter a fun\u00e7\u00e3o adequada do dispositivo a longo prazo.<\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":true,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":54},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo: Pr\u00f3tese Peniana Infl\u00e1vel | Rigicon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saiba como funciona a ativa\u00e7\u00e3o da pr\u00f3tese peniana infl\u00e1vel. Per\u00edodo de espera p\u00f3s-cir\u00fargico, t\u00e9cnica de bombeamento e orienta\u00e7\u00f5es ao paciente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo - Prosthetic Urology Glossary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/ativacao-do-dispositivo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/ativacao-do-dispositivo\\\/\",\"name\":\"Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo: Pr\u00f3tese Peniana Infl\u00e1vel | Rigicon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T15:16:40+00:00\",\"description\":\"Saiba como funciona a ativa\u00e7\u00e3o da pr\u00f3tese peniana infl\u00e1vel. Per\u00edodo de espera p\u00f3s-cir\u00fargico, t\u00e9cnica de bombeamento e orienta\u00e7\u00f5es ao paciente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/ativacao-do-dispositivo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/ativacao-do-dispositivo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/glossary-term\\\/ativacao-do-dispositivo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\"],\"description\":\"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo: Pr\u00f3tese Peniana Infl\u00e1vel | Rigicon","description":"Saiba como funciona a ativa\u00e7\u00e3o da pr\u00f3tese peniana infl\u00e1vel. Per\u00edodo de espera p\u00f3s-cir\u00fargico, t\u00e9cnica de bombeamento e orienta\u00e7\u00f5es ao paciente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo - Prosthetic Urology Glossary","og_description":"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/","name":"Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo: Pr\u00f3tese Peniana Infl\u00e1vel | Rigicon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T15:16:40+00:00","description":"Saiba como funciona a ativa\u00e7\u00e3o da pr\u00f3tese peniana infl\u00e1vel. Per\u00edodo de espera p\u00f3s-cir\u00fargico, t\u00e9cnica de bombeamento e orienta\u00e7\u00f5es ao paciente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/glossary-term\/ativacao-do-dispositivo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ativa\u00e7\u00e3o do Dispositivo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.net\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/"],"description":"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/12876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=12876"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=12876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}