{"id":32750,"date":"2026-09-07T18:49:00","date_gmt":"2026-09-07T22:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/?post_type=glossary-term&p=32750"},"modified":"2026-09-08T06:14:00","modified_gmt":"2026-09-08T10:14:00","slug":"varicocele","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/","title":{"rendered":"Varicocele"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[131],"glossary-product":[],"class_list":["post-32750","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-male-infertility-treatments"],"acf":{"gt-definition":"<p>Un varicocele es una dilataci\u00f3n y agrandamiento an\u00f3malo de las venas del plexo pampiniforme, situado en el escroto (la bolsa de piel que contiene los test\u00edculos). Estas venas se encargan de drenar la sangre desoxigenada de los test\u00edculos. Esta afecci\u00f3n se produce cuando la sangre no circula eficazmente hacia el exterior del escroto y se acumula en estas venas, provocando su hinchaz\u00f3n.<sup>1<\/sup> Por lo general, los varicoceles se desarrollan progresivamente, inici\u00e1ndose con frecuencia durante la pubertad.<sup>2<\/sup> El mecanismo subyacente suele atribuirse a un mal funcionamiento de las v\u00e1lvulas situadas en las venas del cord\u00f3n esperm\u00e1tico. Estas v\u00e1lvulas est\u00e1n dise\u00f1adas para garantizar un flujo sangu\u00edneo unidireccional de retorno hacia el coraz\u00f3n; si fallan, la sangre puede refluir y acumularse, provocando una distensi\u00f3n venosa.<sup>3<\/sup> Aunque muchos varicoceles son asintom\u00e1ticos, a veces pueden causar molestias testiculares, afectar al desarrollo testicular o comprometer la fertilidad al elevar potencialmente la temperatura escrotal, causar estr\u00e9s oxidativo o provocar el reflujo de toxinas.<sup>2-4<\/sup><\/p>\n","gt-synonyms":"Varices escrotales, Varicosidad del plexo pampiniforme, Varicocele testicular","gt-citation":"[1] Leslie SW, Sajjad H, Siref LE. Varicocele. [Updated 2023 Nov 13]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan-. Available from: https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK448113\/ DOI: Not directly available on page, but the book is NBK448113.\n\n[2] Mayo Clinic Staff. Varicocele - Symptoms and causes. Mayo Clinic. Available from: https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/varicocele\/symptoms-causes\/syc-20378771 Published October 25, 2024. Accessed May 15, 2025. (DOI not typically provided for general patient information pages; will use main site DOI if available or note as such).\n\n[3] Cleveland Clinic. Varicocele: Causes, Symptoms, Diagnosis & Treatment. Cleveland Clinic. Available from: https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/diseases\/15239-varicocele Last reviewed by a Cleveland Clinic medical professional on 08\/02\/2022. Accessed May 15, 2025. (DOI not typically provided for general patient information pages; will use main site DOI if available or note as such).\n\n[4] Lomboy JR, Coward RM. The Varicocele: Clinical Presentation, Evaluation, and Surgical Management. Semin Intervent Radiol. 2016 Sep;33(3):163-9. doi: 10.1055\/s-0036-1586143. Epub 2016 Sep 1. PMID: 27582602; PMCID: PMC5005075.","gt-clinical-context":"<p>Los varicoceles son cl\u00ednicamente relevantes sobre todo por su asociaci\u00f3n con la infertilidad masculina, las molestias o el dolor testicular y la atrofia testicular.<sup>1<\/sup> Constituyen la causa corregible m\u00e1s frecuente de infertilidad por factor masculino y afectan a un porcentaje significativo de varones con infertilidad primaria y secundaria.<sup>4<\/sup> Cl\u00ednicamente, los varicoceles suelen identificarse durante exploraciones f\u00edsicas rutinarias o cuando un paciente consulta por problemas de fertilidad.<sup>2<\/sup> La evaluaci\u00f3n suele incluir una exploraci\u00f3n f\u00edsica en la que el varicocele se clasifica seg\u00fan su palpabilidad y visibilidad con y sin la maniobra de Valsalva.<sup>4<\/sup> Los varicoceles de grado I son palpables \u00fanicamente con Valsalva, los de grado II son palpables sin Valsalva y los de grado III son visibles a trav\u00e9s de la piel escrotal.<sup>4<\/sup> La ecograf\u00eda escrotal puede utilizarse como herramienta diagn\u00f3stica complementaria, especialmente cuando la exploraci\u00f3n f\u00edsica resulta dif\u00edcil o no concluyente, y permite identificar venas esperm\u00e1ticas dilatadas (a menudo &gt;2-3 mm de di\u00e1metro) con inversi\u00f3n del flujo sangu\u00edneo en el Doppler.<sup>4<\/sup><\/p>\n<p>Los criterios de selecci\u00f3n de pacientes para la reparaci\u00f3n del varicocele (varicocelectom\u00eda) suelen incluir la presencia de un varicocele cl\u00ednicamente palpable junto con uno o m\u00e1s de los siguientes factores: infertilidad masculina documentada (p. ej., par\u00e1metros seminales an\u00f3malos), dolor testicular atribuible al varicocele o atrofia testicular (una discrepancia de tama\u00f1o significativa entre los test\u00edculos, especialmente en adolescentes).<sup>1,4<\/sup> Las directrices de la Asociaci\u00f3n Europea de Urolog\u00eda (European Association of Urology) sugieren la reparaci\u00f3n del varicocele en varones con un varicocele cl\u00ednicamente significativo, oligozoospermia o infertilidad inexplicada de dos a\u00f1os o m\u00e1s de evoluci\u00f3n.<sup>1<\/sup> Por lo general, no se recomienda la cirug\u00eda para los varicoceles subcl\u00ednicos (aquellos no palpables ni visibles pero hallados en pruebas de imagen) en el contexto de la infertilidad.<sup>1<\/sup><\/p>\n<p>Los procedimientos quir\u00fargicos para la reparaci\u00f3n del varicocele tienen como objetivo ligar u ocluir las venas esperm\u00e1ticas dilatadas. Los abordajes m\u00e1s comunes incluyen t\u00e9cnicas quir\u00fargicas abiertas (inguinal, subinguinal o retroperitoneal), reparaci\u00f3n laparosc\u00f3pica y embolizaci\u00f3n percut\u00e1nea.<sup>1<\/sup> La varicocelectom\u00eda subinguinal microquir\u00fargica suele considerarse el procedimiento de referencia debido a unas tasas de recurrencia m\u00e1s bajas y un menor n\u00famero de complicaciones, tales como la formaci\u00f3n de hidrocele o la lesi\u00f3n de la arteria testicular.<sup>1,4<\/sup> Durante este procedimiento, el cirujano utiliza un microscopio para identificar y ligar meticulosamente las venas dilatadas mientras preserva la arteria testicular, el conducto deferente y los vasos linf\u00e1ticos. La embolizaci\u00f3n percut\u00e1nea, realizada por un radi\u00f3logo intervencionista, consiste en cateterizar la vena esperm\u00e1tica y ocluirla con espirales (coils) o agentes esclerosantes; se utiliza con frecuencia en varicoceles recidivantes.<sup>1<\/sup><\/p>\n<p>Los resultados esperados tras la varicocelectom\u00eda incluyen la mejora de los par\u00e1metros seminales (recuento, motilidad y morfolog\u00eda esperm\u00e1tica) en la mayor\u00eda de los pacientes (aproximadamente el 70 %) y una mayor tasa de concepci\u00f3n (alrededor del 40-60 %).<sup>1<\/sup> Las mejoras en la calidad del semen se observan habitualmente a los 3-4 meses de la cirug\u00eda, consolid\u00e1ndose en torno a los 6 meses.<sup>1<\/sup> En pacientes que experimentan dolor asociado al varicocele, la reparaci\u00f3n quir\u00fargica puede proporcionar alivio sintom\u00e1tico. En adolescentes con retraso del crecimiento testicular, la varicocelectom\u00eda puede permitir la recuperaci\u00f3n del crecimiento del test\u00edculo afectado.<sup>1<\/sup><\/p>\n","gt-related-evidence":null,"gt-featured":true,"gt-ai-referenced":true,"gt-view-count":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Varicocele: causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y tratamiento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca qu\u00e9 es el varicocele, sus causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y las opciones quir\u00fargicas y terap\u00e9uticas para tratar esta afecci\u00f3n escrotal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Varicocele: causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y tratamiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conozca qu\u00e9 es el varicocele, sus causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y las opciones quir\u00fargicas y terap\u00e9uticas para tratar esta afecci\u00f3n escrotal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T10:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Varicocele: causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y tratamiento\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Conozca qu\u00e9 es el varicocele, sus causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y las opciones quir\u00fargicas y terap\u00e9uticas para tratar esta afecci\u00f3n escrotal.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/varicocele\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/varicocele\\\/\",\"name\":\"Varicocele: causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y tratamiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-07T22:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T10:14:00+00:00\",\"description\":\"Conozca qu\u00e9 es el varicocele, sus causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y las opciones quir\u00fargicas y terap\u00e9uticas para tratar esta afecci\u00f3n escrotal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/varicocele\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/varicocele\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/varicocele\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varicocele\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\"],\"description\":\"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Varicocele: causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y tratamiento","description":"Conozca qu\u00e9 es el varicocele, sus causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y las opciones quir\u00fargicas y terap\u00e9uticas para tratar esta afecci\u00f3n escrotal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Varicocele: causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y tratamiento","og_description":"Conozca qu\u00e9 es el varicocele, sus causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y las opciones quir\u00fargicas y terap\u00e9uticas para tratar esta afecci\u00f3n escrotal.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-09-08T10:14:00+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Varicocele: causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y tratamiento","twitter_description":"Conozca qu\u00e9 es el varicocele, sus causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y las opciones quir\u00fargicas y terap\u00e9uticas para tratar esta afecci\u00f3n escrotal.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/","name":"Varicocele: causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y tratamiento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-07T22:49:00+00:00","dateModified":"2026-09-08T10:14:00+00:00","description":"Conozca qu\u00e9 es el varicocele, sus causas, s\u00edntomas, diagn\u00f3stico y las opciones quir\u00fargicas y terap\u00e9uticas para tratar esta afecci\u00f3n escrotal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/varicocele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varicocele"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.net\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/"],"description":"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/32750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=32750"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=32750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}