{"id":32403,"date":"2026-09-08T18:49:00","date_gmt":"2026-09-08T22:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/?post_type=glossary-term&p=32403"},"modified":"2026-10-06T18:04:24","modified_gmt":"2026-10-06T22:04:24","slug":"hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/","title":{"rendered":"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[117],"glossary-product":[104],"class_list":["post-32403","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-prosthetic-implants","glossary-product-infla10-pulse-ipp-series"],"acf":{"gt-definition":"<p>La hernia inguinal como complicaci\u00f3n de la IPP se refiere a la protrusi\u00f3n de contenido abdominal (como grasa del epipl\u00f3n, intestino o el propio reservorio) a trav\u00e9s de la regi\u00f3n inguinal en relaci\u00f3n con la colocaci\u00f3n del reservorio de una pr\u00f3tesis de pene inflable.\u00b9 Esta complicaci\u00f3n poco frecuente se produce cuando el reservorio migra desde su posici\u00f3n prevista en el espacio de Retzius hacia el conducto inguinal o el saco herniario, a menudo debido al debilitamiento del suelo inguinal durante la disecci\u00f3n quir\u00fargica o a un aumento de la presi\u00f3n intraabdominal.\u00b2 La afecci\u00f3n puede manifestarse inmediatamente despu\u00e9s de la cirug\u00eda o desarrollarse m\u00e1s tarde, y puede provocar un mal funcionamiento del reservorio, dolor y, en los casos graves, incarceraci\u00f3n con riesgo de estrangulaci\u00f3n y necrosis de \u00f3rganos abdominales.\u00b3<\/p>","gt-synonyms":"Herniaci\u00f3n del reservorio, migraci\u00f3n del reservorio de la IPP, herniaci\u00f3n del reservorio de pr\u00f3tesis de pene, hernia inguinal tras IPP, desplazamiento del reservorio","gt-citation":"[1] Brochi LM, Mederos R, Al Bashir M. A Rare Case of Incarcerated Inguinal Hernia Containing Fat and a Penile Reservoir. Cureus. 2023;15(1):e34315. DOI: https:\/\/doi.org\/10.7759\/cureus.34315\n\n[2] Ates F, Dursun F, Malkoc E, et al. A rare complication of penile prosthesis: Inguinal hernia. Rev Int Androl. 2015;13(2):67-69. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.androl.2014.02.001\n\n[3] Sadeghi-Nejad H, Sharma A, Irwin RJ, Wilson SK, Delk JR. Reservoir herniation as a complication of three-piece penile prosthesis insertion. Urology. 2001;57:142-145. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0090-4295(00)00864-5\n\n[4] Dropkin BM, Morey AF. The Current State of High Submuscular Inflatable Penile Prosthesis Reservoir Placement. AUANews. 2022;July. Available at: https:\/\/auanews.net\/issues\/articles\/2022\/july-2022\/the-current-state-of-high-submuscular-inflatable-penile-prosthesis-reservoir-placement\n\n[5] Tiguert R, Tefilli MV, Gheiler E, Shekarriz B, Upadhyay J, Dhabuwala CB. Inguinal hernia as a rare cause of penile prosthesis malfunction: A report of two cases. Urol Int. 1998;60:262-263. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1159\/000030270","gt-clinical-context":"<p>La hernia inguinal como complicaci\u00f3n de la IPP tiene relevancia cl\u00ednica en los pacientes que se someten a la implantaci\u00f3n de una pr\u00f3tesis de pene inflable por disfunci\u00f3n er\u00e9ctil.\u00b9 El abordaje tradicional consiste en colocar el reservorio en el espacio de Retzius mediante una t\u00e9cnica transinguinal, lo que puede predisponer a esta complicaci\u00f3n.\u2074 Los factores de riesgo incluyen la cirug\u00eda p\u00e9lvica previa, la obesidad, la tos cr\u00f3nica y los esfuerzos al defecar o al levantar peso.\u00b2 El diagn\u00f3stico se confirma mediante la exploraci\u00f3n f\u00edsica y pruebas de imagen (TC o ecograf\u00eda).\u00b9 El tratamiento requiere una reparaci\u00f3n quir\u00fargica a trav\u00e9s de una incisi\u00f3n inguinal para extraer el reservorio del saco herniario, reparar la hernia (a menudo con malla) y recolocar el reservorio.\u00b3 Se han desarrollado t\u00e9cnicas de colocaci\u00f3n alternativas para prevenir esta complicaci\u00f3n, como la colocaci\u00f3n submuscular alta (HSM) y los abordajes con contraincisi\u00f3n, que han mostrado tasas m\u00e1s bajas de complicaciones relacionadas con el reservorio.\u2074 El abordaje HSM con contraincisi\u00f3n elimina pr\u00e1cticamente el riesgo de herniaci\u00f3n del reservorio, ya que permite la visualizaci\u00f3n directa de la fascia transversal.\u2074<\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":false,"gt-ai-referenced":true,"gt-view-count":24},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP) | Pr\u00f3tesis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La hernia inguinal es una complicaci\u00f3n rara de la IPP en la que el reservorio migra al conducto inguinal, requiriendo reparaci\u00f3n quir\u00fargica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP) | Pr\u00f3tesis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La hernia inguinal es una complicaci\u00f3n rara de la IPP en la que el reservorio migra al conducto inguinal, requiriendo reparaci\u00f3n quir\u00fargica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T22:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP) | Pr\u00f3tesis\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La hernia inguinal es una complicaci\u00f3n rara de la IPP en la que el reservorio migra al conducto inguinal, requiriendo reparaci\u00f3n quir\u00fargica.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\\\/\",\"name\":\"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP) | Pr\u00f3tesis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-08T22:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T22:04:24+00:00\",\"description\":\"La hernia inguinal es una complicaci\u00f3n rara de la IPP en la que el reservorio migra al conducto inguinal, requiriendo reparaci\u00f3n quir\u00fargica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141595822\"],\"description\":\"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP) | Pr\u00f3tesis","description":"La hernia inguinal es una complicaci\u00f3n rara de la IPP en la que el reservorio migra al conducto inguinal, requiriendo reparaci\u00f3n quir\u00fargica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP) | Pr\u00f3tesis","og_description":"La hernia inguinal es una complicaci\u00f3n rara de la IPP en la que el reservorio migra al conducto inguinal, requiriendo reparaci\u00f3n quir\u00fargica.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-10-06T22:04:24+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP) | Pr\u00f3tesis","twitter_description":"La hernia inguinal es una complicaci\u00f3n rara de la IPP en la que el reservorio migra al conducto inguinal, requiriendo reparaci\u00f3n quir\u00fargica.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/","name":"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP) | Pr\u00f3tesis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-08T22:49:00+00:00","dateModified":"2026-10-06T22:04:24+00:00","description":"La hernia inguinal es una complicaci\u00f3n rara de la IPP en la que el reservorio migra al conducto inguinal, requiriendo reparaci\u00f3n quir\u00fargica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hernia-inguinal-complicacion-de-la-ipp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hernia inguinal (complicaci\u00f3n de la IPP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.com\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141595822"],"description":"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/32403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=32403"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=32403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}