{"id":32358,"date":"2026-09-09T18:00:00","date_gmt":"2026-09-09T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/?post_type=glossary-term&p=32358"},"modified":"2026-09-10T06:00:00","modified_gmt":"2026-09-10T10:00:00","slug":"herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/","title":{"rendered":"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[117],"glossary-product":[104],"class_list":["post-32358","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-prosthetic-implants","glossary-product-infla10-pulse-ipp-series"],"acf":{"gt-definition":"<p>La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es una complicaci\u00f3n posoperatoria poco frecuente de la cirug\u00eda de pr\u00f3tesis de pene inflable (IPP) en la que el reservorio de l\u00edquido del dispositivo se desplaza de su posici\u00f3n anat\u00f3mica prevista (habitualmente el espacio de Retzius o una localizaci\u00f3n submuscular) y protruye hacia el conducto inguinal o el escroto.<sup>1<\/sup> Esta complicaci\u00f3n mec\u00e1nica se produce casi exclusivamente en pr\u00f3tesis colocadas por v\u00eda penoescrotal, con una tasa de incidencia de aproximadamente el 0,7 %.<sup>1<\/sup> La herniaci\u00f3n suele desarrollarse en el posoperatorio inmediato, desencadenada con frecuencia por un aumento de la presi\u00f3n intraabdominal debido a accesos de tos intensos, v\u00f3mitos o esfuerzos.<sup>2<\/sup> El reservorio desplazado puede causar molestias, alterar el funcionamiento del dispositivo y, en casos excepcionales, dar lugar a complicaciones m\u00e1s graves como incarceraci\u00f3n o compresi\u00f3n vascular.<sup>3<\/sup> El diagn\u00f3stico es fundamentalmente cl\u00ednico, con confirmaci\u00f3n mediante pruebas de imagen cuando resulta necesario, y el tratamiento consiste habitualmente en la recolocaci\u00f3n quir\u00fargica del reservorio junto con la reparaci\u00f3n del defecto.<sup>1<\/sup><\/p>\n","gt-synonyms":"Migraci\u00f3n del reservorio, desplazamiento del reservorio de IPP, herniaci\u00f3n del reservorio prot\u00e9sico, herniaci\u00f3n del reservorio del implante de pene, extrusi\u00f3n del reservorio de pr\u00f3tesis de pene inflable, protrusi\u00f3n del reservorio","gt-citation":"[1] Sadeghi-Nejad H, Sharma A, Irwin RJ, Wilson SK, Delk JR. Reservoir herniation as a complication of three-piece penile prosthesis insertion. Urology. 2001;57(1):142-145. DOI: 10.1016\/s0090-4295(00)00864-5\n\n[2] Brochi LM, Mederos R, Al Bashir M. A Rare Case of Incarcerated Inguinal Hernia Containing Fat and a Penile Reservoir. Cureus. 2023;15(2):e34315. DOI: 10.7759\/cureus.34315\n\n[3] Ivan S, Pryor J, Maffucci F, Simhan J. Reservoir placement options: a state of the art review. International Journal of Impotence Research. 2025. DOI: 10.1038\/s41443-025-01082-x\n\n[4] O'Rourke TK Jr, Erbella A, Zhang Y, Wosnitzer MS. Prevention, identification, and management of post-operative penile implant complications of infection, hematoma, and device malfunction. Transl Androl Urol. 2017;6(Suppl 5):S832-S848. DOI: 10.21037\/tau.2017.06.07\n\n[5] Kohler TS. New technique prevents reservoir migration during penile prosthesis surgery. Mayo Clinic. 2022. https:\/\/www.mayoclinic.org\/medical-professionals\/urology\/news\/new-technique-prevents-reservoir-migration-during-penile-prosthesis-surgery\/mac-20532188","gt-clinical-context":"<p>La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene se observa en el contexto cl\u00ednico del tratamiento de la disfunci\u00f3n er\u00e9ctil (ED) mediante pr\u00f3tesis de pene inflables.<sup>1<\/sup> La pr\u00f3tesis de pene inflable de tres componentes, considerada el tratamiento quir\u00fargico de referencia para la ED, consta de un par de cilindros implantados en los cuerpos cavernosos, una bomba escrotal y un reservorio de l\u00edquido colocado habitualmente en el espacio de Retzius o en una localizaci\u00f3n submuscular alternativa.<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>Los criterios de selecci\u00f3n de pacientes para el implante de IPP generalmente incluyen a varones con ED refractaria a tratamientos menos invasivos, como los inhibidores de la fosfodiesterasa-5 y la terapia con inyecciones intracavernosas.<sup>4<\/sup> El procedimiento se realiza a trav\u00e9s de un abordaje penoescrotal o infrap\u00fabico, siendo la v\u00eda penoescrotal la que se asocia con mayor frecuencia a complicaciones de herniaci\u00f3n del reservorio (97 % de los casos).<sup>1<\/sup><\/p>\n<p>La herniaci\u00f3n del reservorio suele presentarse en el posoperatorio inmediato, a menudo asociada a episodios que aumentan la presi\u00f3n intraabdominal, como accesos de tos intensos o v\u00f3mitos.<sup>1<\/sup> Los factores de riesgo incluyen obesidad, enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica, esfuerzo miccional o al defecar, cirug\u00eda p\u00e9lvica previa y una t\u00e9cnica quir\u00fargica imperfecta.<sup>1,2<\/sup> Los pacientes con antecedentes de prostatectom\u00eda radical u otras cirug\u00edas p\u00e9lvicas pueden presentar una anatom\u00eda p\u00e9lvica alterada, lo que incrementa potencialmente el riesgo de sufrir esta complicaci\u00f3n.<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>El diagn\u00f3stico es fundamentalmente cl\u00ednico; los pacientes presentan una masa palpable en la regi\u00f3n inguinal o el escroto, a menudo acompa\u00f1ada de molestias.<sup>2<\/sup> Se pueden emplear pruebas de imagen como la TC o la ecograf\u00eda para confirmar el diagn\u00f3stico y descartar o evaluar complicaciones como la incarceraci\u00f3n.<sup>2<\/sup> El tratamiento suele requerir una intervenci\u00f3n quir\u00fargica mediante una incisi\u00f3n inguinal con cierre concomitante del anillo externo y recolocaci\u00f3n del reservorio en su localizaci\u00f3n correcta.<sup>1<\/sup> En el caso de pacientes que debutan en el posoperatorio inmediato, algunos cirujanos abogan por la recolocaci\u00f3n a trav\u00e9s de la incisi\u00f3n penoescrotal original.<sup>1<\/sup><\/p>\n<p>Las estrategias de prevenci\u00f3n incluyen una t\u00e9cnica quir\u00fargica meticulosa, localizaciones alternativas para la colocaci\u00f3n del reservorio en pacientes con anatom\u00eda p\u00e9lvica compleja y abordajes innovadores como la t\u00e9cnica THALIA (Tubing, Hitch and Lasso, Intussusception Anchor), que crea un tope mec\u00e1nico para evitar la migraci\u00f3n del reservorio.<sup>5<\/sup> Los dise\u00f1os modernos de reservorio, como AdaptiveReservoir\u2122 de Rigicon, presentan formas que se adaptan de manera natural a la localizaci\u00f3n prevista e incorporan v\u00e1lvulas de bloqueo para reducir las complicaciones.<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>Los resultados esperados tras el manejo adecuado de la herniaci\u00f3n del reservorio son generalmente favorables, y la mayor\u00eda de los pacientes conserva una funci\u00f3n prot\u00e9sica normal tras una recolocaci\u00f3n exitosa.<sup>1<\/sup> Si no se trata, las posibles complicaciones incluyen incarceraci\u00f3n, estrangulaci\u00f3n de \u00f3rganos abdominales si hay asas intestinales involucradas, disfunci\u00f3n del implante y complicaciones vasculares.<sup>2,3<\/sup><\/p>\n","gt-related-evidence":null,"gt-featured":false,"gt-ai-referenced":true,"gt-view-count":2},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene: causas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es el desplazamiento del reservorio hacia el conducto inguinal o el escroto tras la cirug\u00eda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene: causas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es el desplazamiento del reservorio hacia el conducto inguinal o el escroto tras la cirug\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene: causas\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es el desplazamiento del reservorio hacia el conducto inguinal o el escroto tras la cirug\u00eda.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\\\/\",\"name\":\"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene: causas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-09T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T10:00:00+00:00\",\"description\":\"La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es el desplazamiento del reservorio hacia el conducto inguinal o el escroto tras la cirug\u00eda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\"],\"description\":\"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene: causas","description":"La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es el desplazamiento del reservorio hacia el conducto inguinal o el escroto tras la cirug\u00eda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene: causas","og_description":"La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es el desplazamiento del reservorio hacia el conducto inguinal o el escroto tras la cirug\u00eda.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-09-10T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene: causas","twitter_description":"La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es el desplazamiento del reservorio hacia el conducto inguinal o el escroto tras la cirug\u00eda.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/","name":"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene: causas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-09T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-10T10:00:00+00:00","description":"La herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene es el desplazamiento del reservorio hacia el conducto inguinal o el escroto tras la cirug\u00eda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/herniacion-del-reservorio-de-la-protesis-de-pene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Herniaci\u00f3n del reservorio de la pr\u00f3tesis de pene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.net\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/"],"description":"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/32358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=32358"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=32358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}