{"id":12189,"date":"2025-09-25T10:24:46","date_gmt":"2025-09-25T14:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/biocompatible-coating\/"},"modified":"2026-10-07T01:03:45","modified_gmt":"2026-10-07T05:03:45","slug":"recubrimiento-biocompatible","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/","title":{"rendered":"Recubrimiento Biocompatible"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[118],"glossary-product":[],"class_list":["post-12189","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-medical-device-coatings"],"acf":{"gt-definition":"<p>Un recubrimiento biocompatible es una capa superficial que se aplica a un dispositivo m\u00e9dico implantado para modificar su interacci\u00f3n con el tejido circundante y las bacterias. En las pr\u00f3tesis de pene inflables se utilizan cl\u00ednicamente dos tipos de recubrimiento retardante de infecciones: un recubrimiento impregnado con minociclina y rifampicina que se aplica durante la fabricaci\u00f3n, y un recubrimiento hidrof\u00edlico que absorbe antibi\u00f3ticos cuando el dispositivo se sumerge en una soluci\u00f3n antibi\u00f3tica antes de la implantaci\u00f3n.<sup>1<\/sup> Un recubrimiento hidrof\u00edlico de uso cl\u00ednico se basa en la polivinilpirrolidona, que se describe como un material que reduce la adhesi\u00f3n bacteriana y adsorbe antibi\u00f3ticos antes de la implantaci\u00f3n;<sup>2<\/sup> este tipo de recubrimiento tambi\u00e9n hace que el dispositivo sea deslizante y permite que los antibi\u00f3ticos hidrosolubles se liberen desde el dispositivo hacia los espacios del implante.<sup>3<\/sup> Otros recubrimientos tienen fines mec\u00e1nicos: se ha aplicado un microrrecubrimiento de parileno a cilindros inflables para aumentar su durabilidad y reducir la fricci\u00f3n entre los componentes.<sup>2<\/sup> Entre los dispositivos m\u00e1s recientes, la pr\u00f3tesis de pene inflable Infla10 de Rigicon se describe en la literatura como dotada de un recubrimiento hidrof\u00edlico en todas sus superficies externas.<sup>2<\/sup><\/p>","gt-synonyms":"Tratamiento de superficies para dispositivos m\u00e9dicos., Modificaci\u00f3n de superficie bioactiva., Funcionalizaci\u00f3n de la superficie del implante, Recubrimiento de biomaterial, Tratamiento de superficies de dispositivos m\u00e9dicos., Modificaci\u00f3n de superficie biocompatible, Recubrimiento antiinfeccioso","gt-citation":"[1] Swanton AR, Munarriz RM, Gross MS. Updates in penile prosthesis infections. Asian J Androl. 2020;22(1):28-33. doi:10.4103\/aja.aja_84_19. PMID: 31489848.\n\n[2] Patel J, Zakkar B, Polchert M, Tannenbaum J, Dick B, Raheem O. Recent technological development of penile prosthesis: a literature review. Transl Androl Urol. 2024;13(1):165-184. doi:10.21037\/tau-22-741. PMID: 38404551.\n\n[3] Serefoglu EC, Mandava SH, Gokce A, Chouhan JD, Wilson SK, Hellstrom WJ. Long-term revision rate due to infection in hydrophilic-coated inflatable penile prostheses: 11-year follow-up. J Sex Med. 2012;9(8):2182-6. doi:10.1111\/j.1743-6109.2012.02830.x. PMID: 22759917.\n\n[4] Salonia A, Boeri L, Capogrosso P, et al. EAU Guidelines on Sexual and Reproductive Health. Edn. presented at the EAU Annual Congress, Madrid 2025. EAU Guidelines Office, Arnhem, The Netherlands. ISBN 978-94-92671-29-5.\n\n[5] Mandava SH, Serefoglu EC, Freier MT, Wilson SK, Hellstrom WJ. Infection retardant coated inflatable penile prostheses decrease the incidence of infection: a systematic review and meta-analysis. J Urol. 2012;188(5):1855-60. doi:10.1016\/j.juro.2012.07.022. PMID: 22999690.\n\n[6] Carson CC 3rd, Mulcahy JJ, Harsch MR. Long-term infection outcomes after original antibiotic impregnated inflatable penile prosthesis implants: up to 7.7 years of followup. J Urol. 2011;185(2):614-8. doi:10.1016\/j.juro.2010.09.094. PMID: 21168870.\n\n[7] Wilson SK, Zumbe J, Henry GD, Salem EA, Delk JR, Cleves MA. Infection reduction using antibiotic-coated inflatable penile prosthesis. Urology. 2007;70(2):337-40. doi:10.1016\/j.urology.2007.03.058. PMID: 17826502.\n\n[8] de C\u00f3g\u00e1in MR, Elliott DS. The impact of an antibiotic coating on the artificial urinary sphincter infection rate. J Urol. 2013;190(1):113-7. doi:10.1016\/j.juro.2013.01.015. PMID: 23313209.","gt-clinical-context":"<p>La infecci\u00f3n y el fallo mec\u00e1nico son las dos complicaciones principales de la implantaci\u00f3n de pr\u00f3tesis de pene.<sup>4<\/sup> Seg\u00fan las Directrices de la EAU, una t\u00e9cnica quir\u00fargica cuidadosa con una profilaxis antibi\u00f3tica adecuada reduce las tasas de infecci\u00f3n al 2-3% tras la implantaci\u00f3n primaria en pacientes de bajo riesgo en centros de alto volumen, y la tasa puede reducirse a\u00fan m\u00e1s, al 1-2%, mediante la implantaci\u00f3n de una pr\u00f3tesis impregnada con antibi\u00f3ticos o con recubrimiento hidrof\u00edlico.<sup>4<\/sup> Las pr\u00f3tesis recubiertas, junto con protocolos quir\u00fargicos estrictos que evitan la exposici\u00f3n prolongada de la herida y reducen al m\u00ednimo el contacto con la piel (t\u00e9cnica sin contacto), se encuentran entre los m\u00e9todos que parecen disminuir las tasas de infecci\u00f3n.<sup>4<\/sup><\/p>\n<p>Un metaan\u00e1lisis de 14 estudios que incluy\u00f3 9910 primeros implantes encontr\u00f3 tasas de infecci\u00f3n del 2,32% con pr\u00f3tesis inflables sin recubrimiento y del 0,89% con pr\u00f3tesis inflables recubiertas, y concluy\u00f3 que los recubrimientos que permiten la liberaci\u00f3n de antibi\u00f3ticos desde el dispositivo reducen la incidencia de infecci\u00f3n del dispositivo en aproximadamente un 50%.<sup>5<\/sup> Los registros voluntarios de los fabricantes, que recogen las revisiones por infecci\u00f3n y no todas las infecciones, apuntan en la misma direcci\u00f3n. En uno de ellos, se describi\u00f3 una revisi\u00f3n inicial por infecci\u00f3n en el 1,1% de 35.737 hombres con implantes impregnados con minociclina\/rifampicina y en el 2,5% de 3268 hombres con implantes no impregnados, con un seguimiento de hasta 7,7 a\u00f1os.<sup>6<\/sup> En otro, el 1,4% de los implantes con recubrimiento hidrof\u00edlico (con un seguimiento de hasta 8 a\u00f1os) y el 4,6% de los implantes sin recubrimiento (con un seguimiento de hasta 11 a\u00f1os) se extrajeron o sustituyeron debido a una infecci\u00f3n, aunque no se registraron los antibi\u00f3ticos utilizados para la inmersi\u00f3n.<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>Tras la implantaci\u00f3n, los recubrimientos antibacterianos siguen liberando antibi\u00f3ticos desde el dispositivo durante unas dos semanas.<sup>2<\/sup> Los recubrimientos no sustituyen a otras medidas preventivas: en la cirug\u00eda de revisi\u00f3n con implantes con recubrimiento antibi\u00f3tico, se produjo infecci\u00f3n en el 10% de los casos sin lavado antis\u00e9ptico y en el 3% con lavado.<sup>7<\/sup> Los recubrimientos tambi\u00e9n pueden modificar la microbiolog\u00eda de la infecci\u00f3n. Los dispositivos recubiertos se han asociado con m\u00e1s bacterias at\u00edpicas y menos infecciones estafiloc\u00f3cicas, lo que sugiere que podr\u00edan estar desplazando el patr\u00f3n de los microorganismos causantes de infecci\u00f3n hacia pat\u00f3genos m\u00e1s virulentos.<sup>1<\/sup><\/p>\n<p>En cuanto al recubrimiento mec\u00e1nico de parileno, se describi\u00f3 que los cilindros recubiertos de un fabricante aumentaban la supervivencia libre de revisi\u00f3n a 3 a\u00f1os del 78,6% al 87,4% en comparaci\u00f3n con las versiones sin recubrimiento.<sup>2<\/sup> La evidencia sobre el recubrimiento antibi\u00f3tico del esf\u00ednter urinario artificial (AUS) es menos favorable. En una comparaci\u00f3n de un solo cirujano entre 213 esf\u00ednteres consecutivos con recubrimiento antibi\u00f3tico y 213 sin recubrimiento, las tasas de infecci\u00f3n fueron id\u00e9nticas (3,3% en cada grupo), y el recubrimiento no influy\u00f3 en la tasa de infecci\u00f3n en el subgrupo de revisi\u00f3n.<sup>8<\/sup><\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":true,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":96},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Recubrimiento Biocompatible: infecci\u00f3n en implantes de pene<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00f3mo influyen los recubrimientos antibi\u00f3ticos, hidrof\u00edlicos y de parileno de pr\u00f3tesis de pene y esf\u00ednteres urinarios en la infecci\u00f3n y la durabilidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recubrimiento Biocompatible - Prosthetic Urology Glossary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T05:03:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/recubrimiento-biocompatible\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/recubrimiento-biocompatible\\\/\",\"name\":\"Recubrimiento Biocompatible: infecci\u00f3n en implantes de pene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-25T14:24:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T05:03:45+00:00\",\"description\":\"C\u00f3mo influyen los recubrimientos antibi\u00f3ticos, hidrof\u00edlicos y de parileno de pr\u00f3tesis de pene y esf\u00ednteres urinarios en la infecci\u00f3n y la durabilidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/recubrimiento-biocompatible\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/recubrimiento-biocompatible\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/recubrimiento-biocompatible\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recubrimiento Biocompatible\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141595822\"],\"description\":\"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recubrimiento Biocompatible: infecci\u00f3n en implantes de pene","description":"C\u00f3mo influyen los recubrimientos antibi\u00f3ticos, hidrof\u00edlicos y de parileno de pr\u00f3tesis de pene y esf\u00ednteres urinarios en la infecci\u00f3n y la durabilidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Recubrimiento Biocompatible - Prosthetic Urology Glossary","og_description":"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-10-07T05:03:45+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/","name":"Recubrimiento Biocompatible: infecci\u00f3n en implantes de pene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-09-25T14:24:46+00:00","dateModified":"2026-10-07T05:03:45+00:00","description":"C\u00f3mo influyen los recubrimientos antibi\u00f3ticos, hidrof\u00edlicos y de parileno de pr\u00f3tesis de pene y esf\u00ednteres urinarios en la infecci\u00f3n y la durabilidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/recubrimiento-biocompatible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recubrimiento Biocompatible"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.com\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141595822"],"description":"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/12189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=12189"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=12189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}