{"id":12166,"date":"2025-06-11T07:39:39","date_gmt":"2025-06-11T11:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/benign-prostatic-hyperplasia-bph\/"},"modified":"2026-10-06T18:04:24","modified_gmt":"2026-10-06T22:04:24","slug":"hiperplasia-prostatica-benigna-hpb","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/","title":{"rendered":"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[126],"glossary-product":[107,104],"class_list":["post-12166","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-urological-conditions","glossary-product-contireflex-enhanced-aus","glossary-product-infla10-pulse-ipp-series"],"acf":{"gt-definition":"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (HPB) es un agrandamiento no canceroso de la gl\u00e1ndula prost\u00e1tica y una afecci\u00f3n frecuente en los hombres de edad avanzada.\u00b9 Se caracteriza por la proliferaci\u00f3n de c\u00e9lulas estromales y epiteliales en la zona de transici\u00f3n de la pr\u00f3stata, que rodea la uretra.\u00b3 Este crecimiento puede comprimir la uretra, lo que obstruye el flujo de orina y provoca diversos s\u00edntomas del tracto urinario inferior (STUI).\u00b2 La HPB no es c\u00e1ncer de pr\u00f3stata ni aumenta el riesgo de desarrollarlo, aunque ambas afecciones pueden coexistir. El objetivo principal de comprender la HPB es diagnosticar y tratar eficazmente sus s\u00edntomas para mejorar la calidad de vida de las personas afectadas.\r\n\r\n","gt-synonyms":"Agrandamiento de la pr\u00f3stata, Hipertrofia prost\u00e1tica benigna, BPE (Agrandamiento prost\u00e1tico benigno), Agrandamiento de la gl\u00e1ndula prost\u00e1tica.","gt-citation":"[1] Berry SJ, Coffey DS, Walsh PC, Ewing LL. The development of human benign prostatic hyperplasia with age. J Urol. 1984 Sep;132(3):474-9. doi: 10.1016\/s0022-5347(17)49698-4.\r\n\r\n[2] Abrams P. New words for old: lower urinary tract symptoms for \"prostatism\". BMJ. 1994 Apr 9;308(6934):929-30. doi: 10.1136\/bmj.308.6934.929. PMID: 8173393.\r\n\r\n[3] Untergasser G, Madersbacher S, Berger P. Benign prostatic hyperplasia: age-related tissue-remodeling. Exp Gerontol. 2005 Mar;40(3):121-8. doi: 10.1016\/j.exger.2004.12.008. PMID: 15763388.\n\r\n[4] McVary KT, Roehrborn CG, Avins AL, et al. Update on AUA guideline on the management of benign prostatic hyperplasia. J Urol. 2011 May;185(5):1793-803. doi: 10.1016\/j.juro.2011.01.074.","gt-clinical-context":"<p class=\"ai-optimize-6\">La hiperplasia prost\u00e1tica benigna es cl\u00ednicamente relevante cuando causa s\u00edntomas del tracto urinario inferior (STUI) molestos que afectan a la calidad de vida del paciente.<sup>4<\/sup>\u00a0Estos s\u00edntomas pueden clasificarse en s\u00edntomas de llenado (p. ej., frecuencia miccional, urgencia, nicturia) o s\u00edntomas de vaciado (p. ej., chorro d\u00e9bil, retraso en el inicio de la micci\u00f3n, esfuerzo miccional, vaciado incompleto).<sup>1<\/sup><\/p>\r\n<h3 class=\"ai-optimize-7\"><strong>Criterios de selecci\u00f3n de pacientes:<\/strong><\/h3>\r\n<p class=\"ai-optimize-8\">Los hombres que presentan STUI suelen ser evaluados para descartar una HPB. La evaluaci\u00f3n incluye historia cl\u00ednica, exploraci\u00f3n f\u00edsica (incluido el tacto rectal, TR), an\u00e1lisis de orina y, a menudo, un cuestionario de puntuaci\u00f3n de s\u00edntomas (como el \u00edndice de s\u00edntomas de la AUA).<sup>4<\/sup>\u00a0Pueden determinarse los niveles de ant\u00edgeno prost\u00e1tico espec\u00edfico (PSA) para estimar el volumen prost\u00e1tico y para el cribado del c\u00e1ncer de pr\u00f3stata, especialmente antes de iniciar determinados tratamientos o una cirug\u00eda. Pueden utilizarse otras pruebas, como la flujometr\u00eda, la medici\u00f3n del volumen residual posmiccional (RPM) y estudios de imagen (p. ej., ecograf\u00eda transrectal), para confirmar el diagn\u00f3stico, evaluar la gravedad y descartar otras afecciones\u00a0<sup>4<\/sup><\/p>\r\n<h3 class=\"ai-optimize-9\"><strong>Procedimientos quir\u00fargicos\/tratamientos:<\/strong><\/h3>\r\n<p class=\"ai-optimize-10\">Las opciones de tratamiento de la HPB van desde la vigilancia expectante en caso de s\u00edntomas leves hasta los tratamientos m\u00e9dicos y las intervenciones quir\u00fargicas en caso de s\u00edntomas moderados a graves.<sup>4<\/sup><\/p>\r\n<p class=\"ai-optimize-11\"><strong>Tratamientos m\u00e9dicos:<\/strong><\/p>\r\n<p class=\"ai-optimize-12\">Suelen incluir alfabloqueantes (para relajar los m\u00fasculos de la pr\u00f3stata y del cuello vesical), inhibidores de la 5-alfa-reductasa (para reducir el tama\u00f1o de la pr\u00f3stata) y, en ocasiones, tratamiento combinado. El tadalafilo (un inhibidor de la PDE5) tambi\u00e9n est\u00e1 aprobado para los STUI debidos a la HPB.<\/p>\r\n<p class=\"ai-optimize-13\"><strong>Tratamientos quir\u00fargicos m\u00ednimamente invasivos (MIST):<\/strong><\/p>\r\n<p class=\"ai-optimize-14\">Existen opciones para determinados pacientes, como el levantamiento uretral prost\u00e1tico (PUL), la terapia t\u00e9rmica con vapor de agua (Rezum) y el dispositivo de nitinol implantado temporalmente (TIND).<\/p>\r\n<p class=\"ai-optimize-15\"><strong>Tratamiento quir\u00fargico:<\/strong><\/p>\r\n<p class=\"ai-optimize-16\">La resecci\u00f3n transuretral de la pr\u00f3stata (RTU) ha sido durante mucho tiempo el tratamiento de referencia. Otras opciones quir\u00fargicas incluyen la incisi\u00f3n transuretral de la pr\u00f3stata (ITUP), las terapias con l\u00e1ser (p. ej., HoLEP, PVP) y la prostatectom\u00eda simple (abierta, laparosc\u00f3pica o rob\u00f3tica) en pr\u00f3statas de gran tama\u00f1o.<sup>4<\/sup><\/p>\r\n<h3 class=\"ai-optimize-17\"><strong>Resultados esperados:<\/strong><\/h3>\r\n<p class=\"ai-optimize-18\">El objetivo del tratamiento es aliviar los STUI, mejorar la calidad de vida y prevenir complicaciones como la retenci\u00f3n urinaria aguda, las ITU recurrentes, los c\u00e1lculos vesicales y el deterioro de la funci\u00f3n renal.<sup>4<\/sup>\u00a0Los tratamientos m\u00e9dicos pueden aliviar de forma importante los s\u00edntomas en muchos hombres. Las intervenciones quir\u00fargicas suelen ofrecer la mejor\u00eda m\u00e1s importante y duradera de los s\u00edntomas y del flujo urinario, pero conllevan un mayor riesgo de efectos secundarios, como la disfunci\u00f3n sexual (p. ej., eyaculaci\u00f3n retr\u00f3grada, disfunci\u00f3n er\u00e9ctil) y la incontinencia.<sup>4<\/sup>\u00a0La elecci\u00f3n del tratamiento depende de la gravedad de los s\u00edntomas, el tama\u00f1o de la pr\u00f3stata, las comorbilidades del paciente y sus preferencias, tras una conversaci\u00f3n detallada sobre los riesgos y los beneficios.<\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":false,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":88},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB): Symptoms, Causes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (BPH) es un agrandamiento de la pr\u00f3stata no canceroso com\u00fan en los hombres.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB): Symptoms, Causes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (BPH) es un agrandamiento de la pr\u00f3stata no canceroso com\u00fan en los hombres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T22:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB): Symptoms, Causes\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (BPH) es un agrandamiento de la pr\u00f3stata no canceroso com\u00fan en los hombres.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\\\/\",\"name\":\"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB): Symptoms, Causes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-11T11:39:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T22:04:24+00:00\",\"description\":\"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (BPH) es un agrandamiento de la pr\u00f3stata no canceroso com\u00fan en los hombres.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141595822\"],\"description\":\"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB): Symptoms, Causes","description":"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (BPH) es un agrandamiento de la pr\u00f3stata no canceroso com\u00fan en los hombres.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB): Symptoms, Causes","og_description":"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (BPH) es un agrandamiento de la pr\u00f3stata no canceroso com\u00fan en los hombres.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-10-06T22:04:24+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB): Symptoms, Causes","twitter_description":"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (BPH) es un agrandamiento de la pr\u00f3stata no canceroso com\u00fan en los hombres.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/","name":"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB): Symptoms, Causes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-06-11T11:39:39+00:00","dateModified":"2026-10-06T22:04:24+00:00","description":"La hiperplasia prost\u00e1tica benigna (BPH) es un agrandamiento de la pr\u00f3stata no canceroso com\u00fan en los hombres.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/hiperplasia-prostatica-benigna-hpb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hiperplasia Prost\u00e1tica Benigna (HPB)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.com\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141595822"],"description":"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/12166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=12166"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=12166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}