{"id":12144,"date":"2025-08-07T10:54:44","date_gmt":"2025-08-07T14:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/device-autoinflation\/"},"modified":"2026-10-06T18:04:24","modified_gmt":"2026-10-06T22:04:24","slug":"autoinflado-del-dispositivo","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/","title":{"rendered":"Autoinflado del Dispositivo"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[141],"glossary-product":[104,105,130,115],"class_list":["post-12144","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-erectile-dysfunction-treatments","glossary-product-infla10-pulse-ipp-series","glossary-product-rigi10-malleable-penile-prosthesis","glossary-product-rigicon-hl-levine-combo-prosthesis-tool","glossary-product-rigicon-hl-dilator"],"acf":{"gt-definition":"El autoinflado del dispositivo se refiere al inflado espont\u00e1neo de una pr\u00f3tesis de pene sin que el paciente la active.\u00b9<\/span> Este fen\u00f3meno se produce cuando una pr\u00f3tesis de pene inflable (PPI) no se desinfla por completo o no permanece desinflada despu\u00e9s de que el paciente la haya desinflado correctamente.\u00b2<\/span> Se caracteriza por una tumescencia no deseada del pene con un grado de rigidez de \u22654\/10, a pesar de que el paciente no haya activado manualmente el mecanismo de la bomba.\u00b3<\/span> El autoinflado del dispositivo se considera una complicaci\u00f3n mec\u00e1nica poco frecuente pero molesta de la cirug\u00eda de pr\u00f3tesis de pene, que puede afectar de forma significativa a la satisfacci\u00f3n del paciente y hacer necesaria una cirug\u00eda de revisi\u00f3n en los casos de molestia intensa.\u2074<\/span>","gt-synonyms":"Inflaci\u00f3n espont\u00e1nea de pr\u00f3tesis, autoinflaci\u00f3n del IPP, inflaci\u00f3n de pr\u00f3tesis no deseada, pr\u00f3tesis autoinflable, tumescencia espont\u00e1nea del dispositivo, activaci\u00f3n involuntaria de la pr\u00f3tesis","gt-citation":"[1] Lee WG, Satchi M, Skrodzka M, et al. A Rare Cause of Autoinflation after Penile Prosthesis Insertion: Case Series and Systematic Review. J Sex Med. 2022;19(5):879-886. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jsxm.2022.01.262\n\n[2] Miranda E, Ortega Y, Deveci S, et al. Device Autoinflation Following Penile Implant Surgery. J Sex Med. 2017;14(1 Suppl):S46. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jsxm.2016.11.103\n\n[3] Rodriguez KM, Kohn TP, Davis AB, Hakky TS. Penile implants: a look into the future. Transl Androl Urol. 2017;6(Suppl 5):S860-S866. DOI: https:\/\/doi.org\/10.21037\/tau.2017.05.28\n\n[4] Narayan VM, Bodie J, Anderson JK. Robot-assisted reservoir capsulotomy and mobilization to treat auto-inflation of an inflatable penile prosthesis. AUA University. 2016. Available at: https:\/\/auau.auanet.org\/content\/v10-09-robot-assisted-reservoir-capsulotomy-and-mobilization-treat-auto-inflation-inflatable","gt-clinical-context":"El autoinflado del dispositivo se observa principalmente en pacientes a los que se ha implantado una pr\u00f3tesis de pene inflable (PPI) para el tratamiento de la disfunci\u00f3n er\u00e9ctil (DE).\u00b9<\/span> La literatura cita una tasa de incidencia de aproximadamente el 3-5% durante la \u00faltima d\u00e9cada, y algunos informes hist\u00f3ricos sugieren tasas de hasta el 11%.\u00b2\u207b\u00b3<\/span>\n \n

Se ha propuesto la cirug\u00eda p\u00e9lvica previa, en particular la prostatectom\u00eda radical, como factor de riesgo, ya que la cicatrizaci\u00f3n puede obliterar el espacio de Retzius, donde suele colocarse el reservorio, aunque una serie no encontr\u00f3 una mayor tasa de autoinflado tras la prostatectom\u00eda (3% frente a 5% en los controles).\u2074<\/span> Esta alteraci\u00f3n anat\u00f3mica puede hacer que no se cree espacio suficiente en el momento de colocar el reservorio, lo que contribuye al riesgo de autoinflado.<\/p>\n \n

Las causas m\u00e1s frecuentes de autoinflado del dispositivo incluyen:<\/p>\n

    \n
  • Factores mec\u00e1nicos, como el fallo de la v\u00e1lvula de bloqueo\u00b3<\/span><\/li>\n
  • Llenado excesivo del reservorio durante el implante del dispositivo\u2074<\/span><\/li>\n
  • Creaci\u00f3n de un espacio insuficiente para el reservorio\u2074<\/span><\/li>\n
  • Formaci\u00f3n de una c\u00e1psula alrededor del reservorio que lo comprime\u2074<\/span><\/li>\n
  • En raras ocasiones, formaci\u00f3n de una f\u00edstula arteriocavernosa durante la inserci\u00f3n de la pr\u00f3tesis que simula un autoinflado\u00b9<\/span><\/li>\n <\/ul>\n \n

    Las opciones de manejo cl\u00ednico incluyen:<\/p>\n

      \n
    • Observaci\u00f3n en los casos leves<\/li>\n
    • Cirug\u00eda de revisi\u00f3n del dispositivo para resolver los problemas mec\u00e1nicos<\/li>\n
    • Recolocaci\u00f3n o sustituci\u00f3n del reservorio<\/li>\n
    • En los casos poco frecuentes de f\u00edstula arteriocavernosa, angioembolizaci\u00f3n percut\u00e1nea m\u00ednimamente invasiva\u00b9<\/span><\/li>\n
    • Enfoques novedosos, como la capsulotom\u00eda y movilizaci\u00f3n laparosc\u00f3pica del reservorio asistida por robot\u2074<\/span><\/li>\n <\/ul>\n \n

      La molestia que el autoinflado causa al paciente va de leve a intensa, con s\u00edntomas como la verg\u00fcenza por erecciones no deseadas, el dolor y las molestias.\u00b2\u207b\u00b3<\/span> En los casos de molestia intensa, se han descrito tasas de reintervenci\u00f3n de aproximadamente el 2%.\u00b2<\/span> Un manejo satisfactorio puede lograr la resoluci\u00f3n de los s\u00edntomas y el restablecimiento del funcionamiento normal del dispositivo.\u2074<\/span>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":true,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":102},"yoast_head":"\nAutoinflado del Dispositivo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El autoinflado del dispositivo ocurre cuando una pr\u00f3tesis de pene se llena espont\u00e1neamente sin la activaci\u00f3n manual directa por parte del paciente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autoinflado del Dispositivo - Prosthetic Urology Glossary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T22:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/autoinflado-del-dispositivo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/autoinflado-del-dispositivo\\\/\",\"name\":\"Autoinflado del Dispositivo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-07T14:54:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T22:04:24+00:00\",\"description\":\"El autoinflado del dispositivo ocurre cuando una pr\u00f3tesis de pene se llena espont\u00e1neamente sin la activaci\u00f3n manual directa por parte del paciente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/autoinflado-del-dispositivo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/autoinflado-del-dispositivo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/autoinflado-del-dispositivo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Autoinflado del Dispositivo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141595822\"],\"description\":\"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autoinflado del Dispositivo","description":"El autoinflado del dispositivo ocurre cuando una pr\u00f3tesis de pene se llena espont\u00e1neamente sin la activaci\u00f3n manual directa por parte del paciente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Autoinflado del Dispositivo - Prosthetic Urology Glossary","og_description":"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-10-06T22:04:24+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/","name":"Autoinflado del Dispositivo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-07T14:54:44+00:00","dateModified":"2026-10-06T22:04:24+00:00","description":"El autoinflado del dispositivo ocurre cuando una pr\u00f3tesis de pene se llena espont\u00e1neamente sin la activaci\u00f3n manual directa por parte del paciente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/autoinflado-del-dispositivo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Autoinflado del Dispositivo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.com\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141595822"],"description":"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/12144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=12144"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=12144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}