{"id":12134,"date":"2025-08-07T10:54:12","date_gmt":"2025-08-07T14:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/cylinder-aneurysm\/"},"modified":"2025-08-07T10:54:12","modified_gmt":"2025-08-07T14:54:12","slug":"aneurisma-del-cilindro","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/","title":{"rendered":"Aneurisma del Cilindro"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[141],"glossary-product":[104,105],"class_list":["post-12134","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-erectile-dysfunction-treatments","glossary-product-infla10-pulse-ipp-series","glossary-product-rigi10-malleable-penile-prosthesis"],"acf":{"gt-definition":"<p>Aneurisma cil\u00edndrico se refiere al abombamiento o abombamiento de un cilindro de pr\u00f3tesis peneana inflable, lo que representa una complicaci\u00f3n mec\u00e1nica extremadamente rara de la cirug\u00eda de pr\u00f3tesis peneana<sup>1<\/sup>. Esta condici\u00f3n ocurre cuando la pared del cilindro desarrolla una debilidad localizada que hace que el dispositivo se infle hacia afuera durante el inflado, creando un bulto visible y palpable que compromete la funci\u00f3n normal<sup>1,2<\/sup>. El aneurisma generalmente se manifiesta como una hernia del cilindro prot\u00e9sico a trav\u00e9s de \u00e1reas debilitadas de las capas de silicona o tela, lo que genera patrones de inflado inadecuados y un posible mal funcionamiento del dispositivo<sup>2<\/sup>. Los aneurismas cil\u00edndricos se consideran fallas mec\u00e1nicas que requieren revisi\u00f3n quir\u00fargica con reemplazo del componente afectado<sup>3<\/sup>. La condici\u00f3n se caracteriza por la incapacidad de lograr una deflaci\u00f3n completa y la presencia de un bulto persistente que se vuelve m\u00e1s pronunciado durante el intento de inflaci\u00f3n<sup>4<\/sup>.<\/p>","gt-synonyms":"Aneurisma del cilindro de pr\u00f3tesis peneana, aneurisma del cilindro inflable, hernia del cilindro prot\u00e9sico, cilindro abultado, aneurisma del implante de pene, Aneurisma del cilindro IPP","gt-citation":"[1] Pannek J, Bartel P, G\u00f6cking K. A cylinder aneurysm of a penile prosthesis. Urologe A. 2011;50(7):836-8. DOI: 10.1007\/s00120-011-2578-7\n\n[2] Teles AG, et al. When Titans become weak: penile prosthesis cylinder aneurysm, a case report. Cent European J Urol. 2021;74(2):255-258. DOI: 10.5173\/ceju.2021.0098\n\n[3] Amini E, Saldivar R, Hammad MA, Barham DW. Malfunction and mechanical failure of the inflatable penile prosthesis: a narrative review of etiologies and management. AME Med J. 2024;9:28. DOI: 10.21037\/amj-23-110\n\n[4] Kaufman J, Weldon TE. Cylinder Aneurysm of Parylene-Coated American Medical System (AMS) 700CX Penile Prosthesis. J Sex Med. 2008;5:2713-2715. DOI: 10.1111\/j.1743-6109.2008.00868.x\n\n[5] Smelser AM, VanDyke ME, Nealon SW, et al. Mechanical indications for inflatable penile prosthesis revision: analysis and implications for revision surgery. J Sex Med. 2023;20(7):1044-1051. DOI: 10.1093\/jsxmed\/qdad064\n\n[6] Nealon SW, et al. Mechanical failure of inflatable penile prostheses: time to failure and reasons for replacement. J Sex Med. 2024. DOI: 10.1093\/jsxmed\/qdae173","gt-clinical-context":"<div class=\"correction\">\n        <strong>Informaci\u00f3n corregida:<\/strong>\n    <\/div>\n    <p>Los aneurismas cil\u00edndricos se diagnostican cl\u00ednicamente cuando los pacientes presentan un bulto o bulto palpable que persiste despu\u00e9s de desinflar la pr\u00f3tesis peneana<sup>2,4<\/sup>. Esta complicaci\u00f3n suele ocurrir de meses a a\u00f1os despu\u00e9s de la implantaci\u00f3n inicial; datos recientes muestran un tiempo medio hasta la falla mec\u00e1nica de 41 a 48 meses, seg\u00fan el fabricante del dispositivo<sup>6<\/sup>. Entre las fallas mec\u00e1nicas espec\u00edficamente, <strong>los aneurismas cil\u00edndricos representan aproximadamente entre el 9,5% y el 11,1% de las fallas de dispositivos en los principales fabricantes<\/strong><sup>6<\/sup>. Para ciertos dispositivos inflables de tres piezas, la tasa de aneurismas o fugas del cilindro fue del 4,7 % con una mediana de seguimiento de 91 meses<sup>2<\/sup>. Los criterios de selecci\u00f3n de pacientes para el diagn\u00f3stico incluyen hombres con pr\u00f3tesis peneana inflables que informan desinflado incompleto, abultamiento visible o apariencia asim\u00e9trica del pene durante los intentos de inflado<sup>2<\/sup>. Los factores de riesgo pueden incluir un tama\u00f1o excesivo de los cilindros y la enfermedad de Peyronie concurrente<sup>2,3<\/sup>. El tratamiento quir\u00fargico implica una revisi\u00f3n completa del dispositivo en lugar de un reemplazo aislado del cilindro para minimizar el riesgo de infecci\u00f3n y prevenir fallas mec\u00e1nicas recurrentes<sup>3,5<\/sup>. La cirug\u00eda de revisi\u00f3n generalmente produce resultados excelentes cuando se realiza con una t\u00e9cnica quir\u00fargica adecuada y reemplazo completo de los componentes<sup>2<\/sup>. Las tasas de \u00e9xito de la cirug\u00eda de revisi\u00f3n son generalmente altas y la mayor\u00eda de los pacientes recuperan la funci\u00f3n prot\u00e9sica normal despu\u00e9s de la operaci\u00f3n<sup>2<\/sup>. El tiempo de recuperaci\u00f3n puede variar, y algunos pacientes pueden activar el dispositivo dentro de dos semanas, aunque los protocolos est\u00e1ndar generalmente recomiendan de 4 a 6 semanas de curaci\u00f3n antes de la activaci\u00f3n del dispositivo<sup>2<\/sup>.<\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":true,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":74},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aneurisma del Cilindro: Penile Prosthesis Complication Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El aneurisma cil\u00edndrico es una complicaci\u00f3n de la pr\u00f3tesis mec\u00e1nica de pene que causa abultamiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aneurisma del Cilindro - Prosthetic Urology Glossary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/aneurisma-del-cilindro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/aneurisma-del-cilindro\\\/\",\"name\":\"Aneurisma del Cilindro: Penile Prosthesis Complication Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-07T14:54:12+00:00\",\"description\":\"El aneurisma cil\u00edndrico es una complicaci\u00f3n de la pr\u00f3tesis mec\u00e1nica de pene que causa abultamiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/aneurisma-del-cilindro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/aneurisma-del-cilindro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/aneurisma-del-cilindro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aneurisma del Cilindro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\"],\"description\":\"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aneurisma del Cilindro: Penile Prosthesis Complication Guide","description":"El aneurisma cil\u00edndrico es una complicaci\u00f3n de la pr\u00f3tesis mec\u00e1nica de pene que causa abultamiento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aneurisma del Cilindro - Prosthetic Urology Glossary","og_description":"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/","name":"Aneurisma del Cilindro: Penile Prosthesis Complication Guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-07T14:54:12+00:00","description":"El aneurisma cil\u00edndrico es una complicaci\u00f3n de la pr\u00f3tesis mec\u00e1nica de pene que causa abultamiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/aneurisma-del-cilindro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aneurisma del Cilindro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.net\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/"],"description":"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/12134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=12134"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=12134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}