{"id":12073,"date":"2025-07-09T09:54:29","date_gmt":"2025-07-09T13:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/dysuria\/"},"modified":"2026-10-06T18:04:24","modified_gmt":"2026-10-06T22:04:24","slug":"disuria","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/","title":{"rendered":"Disuria"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[126],"glossary-product":[108,107],"class_list":["post-12073","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-urological-conditions","glossary-product-conticlassic-aus","glossary-product-contireflex-enhanced-aus"],"acf":{"gt-definition":"<p>\n        La disuria es la sensaci\u00f3n de dolor y\/o ardor, escozor o picor en la uretra o el meato uretral asociada a la micci\u00f3n.<sup>1<\/sup> Es un s\u00edntoma urinario muy extendido que la mayor\u00eda de las personas experimentan al menos una vez en la vida. La disuria suele producirse cuando la orina entra en contacto con el revestimiento mucoso uretral inflamado o irritado. Esto se ve agravado por la contracci\u00f3n del m\u00fasculo detrusor y el peristaltismo uretral, y se asocia a ellos, ya que estimulan los receptores del dolor submucosos, lo que provoca dolor o sensaci\u00f3n de ardor durante la micci\u00f3n.<sup>2<\/sup>\n    <\/p>\n    <p>\n        La disuria verdadera debe diferenciarse de otros s\u00edntomas, que tambi\u00e9n pueden aparecer por molestias p\u00e9lvicas debidas a diversos trastornos vesicales, como la cistitis intersticial, la prostatitis y el dolor suprap\u00fabico o retrop\u00fabico.<sup>3<\/sup> Este trastorno angustiante puede deberse a m\u00faltiples factores subyacentes, como las infecciones urinarias (ITU), la inflamaci\u00f3n de la vejiga, las infecciones de transmisi\u00f3n sexual (ITS) o incluso trastornos m\u00e1s graves como los c\u00e1lculos renales.<sup>4<\/sup>\n    <\/p>\n    <p>\n        Las molestias asociadas a la disuria pueden afectar de forma significativa a la calidad de vida de una persona y requieren una evaluaci\u00f3n r\u00e1pida y un tratamiento adecuado. Comprender las posibles causas y buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica a tiempo es fundamental para aliviar las molestias y abordar cualquier problema de salud subyacente asociado a la disuria. El tratamiento var\u00eda en funci\u00f3n de la etiolog\u00eda.<sup>5<\/sup>\n    <\/p>","gt-synonyms":"dolor al orinar, ardor al orinar, ardor urinario, malestar urinario, picaz\u00f3n al orinar, dolor uretral, ardor uretral, malestar uretral, dolor al orinar, micci\u00f3n dolorosa, urodinia","gt-citation":"[1] Dysuria: What You Should Know About Burning or Stinging with Urination. Am Fam Physician. 2015 Nov 01;92(9):Online. PMID: 26554482.\n\n[2] Michels TC, Sands JE. Dysuria: Evaluation and Differential Diagnosis in Adults. Am Fam Physician. 2015 Nov 01;92(9):778-86. PMID: 26554471.\n\n[3] Geerlings SE. Clinical Presentations and Epidemiology of Urinary Tract Infections. Microbiol Spectr. 2016 Oct;4(5). DOI: https:\/\/doi.org\/10.1128\/microbiolspec.UTI-0002-2012\n\n[4] Stamm WE. Chlamydia trachomatis infections: progress and problems. J Infect Dis. 1999 Mar;179 Suppl 2:S380-3. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1086\/513844\n\n[5] Gaydos C, Maldeis NE, Hardick A, Hardick J, Quinn TC. Mycoplasma genitalium compared to chlamydia, gonorrhoea and trichomonas as an aetiological agent of urethritis in men attending STD clinics. Sex Transm Infect. 2009 Dec;85(6):438-40. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1136\/sti.2008.035477\n\n[6] Workowski KA, Bolan GA; Centers for Disease Control and Prevention. Sexually transmitted diseases treatment guidelines, 2015. MMWR Recomm Rep. 2015 Jun 5;64(RR-03):1-137. PMID: 26042815.","gt-clinical-context":"<p>\n        La disuria es un s\u00edntoma de consulta habitual tanto en atenci\u00f3n primaria como en urolog\u00eda y requiere una evaluaci\u00f3n exhaustiva para determinar su causa subyacente.<sup>1<\/sup> El contexto cl\u00ednico de la disuria es muy variable, ya que puede asociarse a numerosos trastornos que afectan al tracto urinario y a las estructuras circundantes.\n    <\/p>\n    <p>\n        En la pr\u00e1ctica cl\u00ednica, la disuria se asocia con mayor frecuencia a las infecciones urinarias (ITU), que se producen tanto en hombres como en mujeres. Por razones anat\u00f3micas, las ITU son mucho m\u00e1s frecuentes en las mujeres que en los hombres. En las mujeres, las bacterias pueden llegar a la vejiga con m\u00e1s facilidad debido a una uretra m\u00e1s corta y m\u00e1s recta que la de los hombres.<sup>2<\/sup> Las mujeres que se limpian de forma inadecuada, que se ba\u00f1an en lugar de ducharse o que tienen determinados h\u00e1bitos de higiene pueden predisponerse a ITU m\u00e1s frecuentes debido a la contaminaci\u00f3n repetida del meato uretral con bacterias perirrectales y de otro tipo.<sup>3<\/sup>\n    <\/p>\n    <p>\n        La evaluaci\u00f3n de la disuria comienza con una anamnesis detallada y una exploraci\u00f3n f\u00edsica exhaustiva. Los signos y s\u00edntomas asociados de hematuria, dolor a la palpaci\u00f3n suprap\u00fabica, aumento de la frecuencia urinaria, urgencia, fiebre, escalofr\u00edos, n\u00e1useas, v\u00f3mitos, lumbalgia, dolor en el flanco, dolor articular o exantema requieren un seguimiento estrecho.<sup>4<\/sup> El an\u00e1lisis de orina es la prueba inicial m\u00e1s \u00fatil en un paciente con disuria. Los an\u00e1lisis de orina positivos para nitritos tienen un alto valor predictivo de un urocultivo positivo (75%-95%). Los leucocitos positivos tambi\u00e9n son muy predictivos, aunque algo menos que los nitritos (65%-85%).<sup>5<\/sup>\n    <\/p>\n    <p>\n        En los hombres, la disuria se debe con frecuencia a uretritis y a problemas de pr\u00f3stata. La causa m\u00e1s frecuente de uretritis masculina es infecciosa, por microorganismos de transmisi\u00f3n sexual como Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis y Mycoplasma genitalium.<sup>6<\/sup> Chlamydia es la causa identificada con m\u00e1s frecuencia de uretritis no gonoc\u00f3cica (se encuentra en aproximadamente el 15-40% de los casos), seguida de Mycoplasma genitalium.\n    <\/p>\n    <p>\n        Los enfoques terap\u00e9uticos var\u00edan en funci\u00f3n de la etiolog\u00eda subyacente. En las infecciones bacterianas se prescriben los antibi\u00f3ticos adecuados seg\u00fan los resultados del cultivo y el antibiograma. En las causas no infecciosas, el tratamiento se centra en abordar el trastorno subyacente, por ejemplo, eliminando los irritantes, tratando los problemas de pr\u00f3stata o tratando la cistitis intersticial.<sup>5<\/sup> La educaci\u00f3n del paciente es fundamental para prevenir los casos recurrentes de disuria, sobre todo en quienes presentan ITU recurrentes, ITS o trastornos como la vaginitis atr\u00f3fica.<sup>6<\/sup>\n    <\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":true,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":116},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Disuria: Painful Urination Causes, Symptoms, &amp; Treatments<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La disuria es el dolor, ardor o molestia al orinar, frecuentemente asociada a infecciones del tracto urinario u otras afecciones urol\u00f3gicas relevantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Disuria - Prosthetic Urology Glossary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T22:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/disuria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/disuria\\\/\",\"name\":\"Disuria: Painful Urination Causes, Symptoms, & Treatments\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-09T13:54:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T22:04:24+00:00\",\"description\":\"La disuria es el dolor, ardor o molestia al orinar, frecuentemente asociada a infecciones del tracto urinario u otras afecciones urol\u00f3gicas relevantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/disuria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/disuria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/disuria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Disuria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141595822\"],\"description\":\"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Disuria: Painful Urination Causes, Symptoms, & Treatments","description":"La disuria es el dolor, ardor o molestia al orinar, frecuentemente asociada a infecciones del tracto urinario u otras afecciones urol\u00f3gicas relevantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Disuria - Prosthetic Urology Glossary","og_description":"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-10-06T22:04:24+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/","name":"Disuria: Painful Urination Causes, Symptoms, & Treatments","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-07-09T13:54:29+00:00","dateModified":"2026-10-06T22:04:24+00:00","description":"La disuria es el dolor, ardor o molestia al orinar, frecuentemente asociada a infecciones del tracto urinario u otras afecciones urol\u00f3gicas relevantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/disuria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Disuria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.com\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141595822"],"description":"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/12073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=12073"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=12073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}