{"id":12054,"date":"2025-09-24T11:14:19","date_gmt":"2025-09-24T15:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/scrotal-pump\/"},"modified":"2026-10-06T18:04:24","modified_gmt":"2026-10-06T22:04:24","slug":"bomba-escrotal","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/","title":{"rendered":"Bomba Escrotal"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[113],"glossary-product":[108,107],"class_list":["post-12054","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-surgical-devices","glossary-product-conticlassic-aus","glossary-product-contireflex-enhanced-aus"],"acf":{"gt-definition":"<p>\n        La bomba escrotal es el componente de accionamiento manual de un esf\u00ednter urinario artificial (EUA) que se coloca quir\u00fargicamente en el escroto de los pacientes varones.<span class=\"citation\">1<\/span> Este dispositivo funciona como mecanismo de control del sistema de EUA, dise\u00f1ado para tratar la incontinencia urinaria de esfuerzo.<span class=\"citation\">2<\/span> La bomba permite a los pacientes controlar manualmente el flujo de orina desplazando l\u00edquido entre los componentes del sistema de EUA.<span class=\"citation\">3<\/span> Al presionarla, la bomba escrotal transfiere l\u00edquido desde el manguito uretral al bal\u00f3n de presi\u00f3n, lo que hace que el manguito se desinfle y permite que la orina fluya a trav\u00e9s de la uretra.<span class=\"citation\">4<\/span> Al cabo de aproximadamente 3 minutos, el l\u00edquido regresa autom\u00e1ticamente al manguito, que se cierra e impide nuevas p\u00e9rdidas de orina.<span class=\"citation\">5<\/span>\n    <\/p>","gt-synonyms":"bomba AUS, bomba de control, bomba del esf\u00ednter urinario, Bomba AMS 800, bomba de control manual, mecanismo de control del esf\u00ednter","gt-citation":"[1] Frazier RL, Jones ME, Hofer MD. Artificial Urinary Sphincter Complications: A Narrative Review. J Clin Med. 2024 Mar 26;13(7):1913. DOI: https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm13071913\n\n[2] Reus CR, et al. Performance and safety of transverse scrotal vs transperineal artificial urinary sphincter implantation. BJUI Compass. 2025. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1002\/bco2.70027\n\n[3] Chung E. Artificial urinary sphincter surgery in the special populations: neurological, revision, concurrent penile prosthesis and female stress urinary incontinence groups. Asian J Androl. 2020;22(1):45-50. DOI: https:\/\/doi.org\/10.4103\/aja.aja_128_19. PMID: 31793444\n\n[4] James MH, McCammon KA. Artificial urinary sphincter for post\u2010prostatectomy incontinence: A review. Int J Urol. 2014;21(6):536-543. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1111\/iju.12392\n\n[5] Wilson SK, Delk JR, Henry GD, Siegel AL. New surgical technique for sphincter urinary control system using upper transverse scrotal incision. J Urol. 2003;169(1):261-264. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0022-5347(05)64082-7. PMID: 12478150","gt-clinical-context":"<p>\n        La bomba escrotal es un componente fundamental del sistema de esf\u00ednter urinario artificial (EUA), que est\u00e1 indicado principalmente para el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo de moderada a grave en varones.<sup>1<\/sup> Esta afecci\u00f3n se produce con frecuencia tras una prostatectom\u00eda radical, una radioterapia u otras cirug\u00edas urol\u00f3gicas que pueden comprometer el mecanismo natural del esf\u00ednter urinario.<sup>2<\/sup>\n    <\/p>\n    \n    <p>Los criterios de selecci\u00f3n de pacientes para la implantaci\u00f3n de un EUA incluyen:<\/p>\n    <ul>\n        <li>Incontinencia urinaria de esfuerzo persistente de moderada a grave (habitualmente &gt;6 meses despu\u00e9s del procedimiento)<sup>3<\/sup><\/li>\n        <li>Fracaso del tratamiento conservador (ejercicios del suelo p\u00e9lvico, terapia conductual)<sup>4<\/sup><\/li>\n        <li>Destreza manual suficiente para accionar la bomba<sup>5<\/sup><\/li>\n        <li>Ausencia de estenosis uretral o de disfunci\u00f3n vesical<sup>4<\/sup><\/li>\n    <\/ul>\n    \n    <p>\n        El procedimiento quir\u00fargico de implantaci\u00f3n del EUA consiste en colocar tres componentes: el manguito uretral alrededor de la uretra bulbar, el bal\u00f3n regulador de presi\u00f3n en el espacio retrop\u00fabico y la bomba de control en el escroto.<sup>2<\/sup> La colocaci\u00f3n escrotal facilita el acceso y la manipulaci\u00f3n por parte del paciente.<sup>3<\/sup> El procedimiento puede realizarse mediante un abordaje perineal, un abordaje escrotal transversal o un abordaje combinado, seg\u00fan la preferencia del cirujano y la anatom\u00eda del paciente.<sup>5<\/sup>\n    <\/p>\n    \n    <p>\n        Tras la intervenci\u00f3n, el dispositivo permanece desactivado durante aproximadamente 4-6 semanas para permitir la cicatrizaci\u00f3n.<sup>1<\/sup> Una vez activado, debe ense\u00f1arse a los pacientes a manejar correctamente la bomba, incluida la t\u00e9cnica de compresi\u00f3n y el periodo de espera antes de poder orinar.<sup>4<\/sup> Los resultados esperados incluyen una mejor\u00eda significativa de la continencia, con tasas de \u00e9xito del 79-90% descritas en diversos estudios.<sup>3<\/sup> No obstante, debe informarse a los pacientes sobre las posibles complicaciones, como el fallo mec\u00e1nico, la erosi\u00f3n uretral y la infecci\u00f3n, que pueden hacer necesaria la revisi\u00f3n o la retirada del dispositivo.<sup>2<\/sup>\n    <\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":true,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":76},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bomba Escrotal: Essential Control Component of...<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La bomba escrotal es un componente de control manual en esf\u00ednteres urinarios artificiales o pr\u00f3tesis de pene que facilita la activaci\u00f3n del implante.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bomba Escrotal - Prosthetic Urology Glossary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T22:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/bomba-escrotal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/bomba-escrotal\\\/\",\"name\":\"Bomba Escrotal: Essential Control Component of...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T15:14:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T22:04:24+00:00\",\"description\":\"La bomba escrotal es un componente de control manual en esf\u00ednteres urinarios artificiales o pr\u00f3tesis de pene que facilita la activaci\u00f3n del implante.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/bomba-escrotal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/bomba-escrotal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/bomba-escrotal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bomba Escrotal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141595822\"],\"description\":\"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bomba Escrotal: Essential Control Component of...","description":"La bomba escrotal es un componente de control manual en esf\u00ednteres urinarios artificiales o pr\u00f3tesis de pene que facilita la activaci\u00f3n del implante.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bomba Escrotal - Prosthetic Urology Glossary","og_description":"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-10-06T22:04:24+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/","name":"Bomba Escrotal: Essential Control Component of...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T15:14:19+00:00","dateModified":"2026-10-06T22:04:24+00:00","description":"La bomba escrotal es un componente de control manual en esf\u00ednteres urinarios artificiales o pr\u00f3tesis de pene que facilita la activaci\u00f3n del implante.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/bomba-escrotal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bomba Escrotal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.com\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141595822"],"description":"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/12054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=12054"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=12054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}