{"id":12020,"date":"2025-07-22T08:27:33","date_gmt":"2025-07-22T12:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/anti-inflammatory\/"},"modified":"2026-10-06T18:04:24","modified_gmt":"2026-10-06T22:04:24","slug":"antiinflamatorio","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/","title":{"rendered":"Antiinflamatorio"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[114],"glossary-product":[],"class_list":["post-12020","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-urological-agents"],"acf":{"gt-definition":"<p>Los medicamentos antiinflamatorios son un grupo diverso de agentes farmac\u00e9uticos dise\u00f1ados para reducir la inflamaci\u00f3n y los s\u00edntomas asociados, como el dolor, la hinchaz\u00f3n y la fiebre. La clase m\u00e1s com\u00fan de antiinflamatorios son los antiinflamatorios no esteroideos (AINE), que ejercen sus efectos terap\u00e9uticos principalmente mediante la inhibici\u00f3n de las enzimas ciclooxigenasa (COX).<sup>1<\/sup> Estas enzimas son responsables de la producci\u00f3n de prostaglandinas, compuestos de tipo hormonal que median diversos procesos fisiol\u00f3gicos, como la inflamaci\u00f3n, la sensaci\u00f3n de dolor y la fiebre.<sup>2<\/sup><\/p>\n    \n    <p>La enzima COX existe en al menos dos isoformas diferenciadas: COX-1 y COX-2. La COX-1 se expresa de forma constitutiva en la mayor\u00eda de los tejidos y produce prostaglandinas que mantienen funciones fisiol\u00f3gicas como la protecci\u00f3n de la mucosa g\u00e1strica, la agregaci\u00f3n plaquetaria y la regulaci\u00f3n del flujo sangu\u00edneo renal.<sup>3<\/sup> Por el contrario, la COX-2 se induce principalmente en respuesta a est\u00edmulos inflamatorios, como las citocinas, y es responsable de la producci\u00f3n de prostaglandinas que contribuyen a los signos cardinales de la inflamaci\u00f3n: dolor, calor, enrojecimiento e hinchaz\u00f3n.<sup>4<\/sup><\/p>\n    \n    <p>Los medicamentos antiinflamatorios pueden clasificarse seg\u00fan su selectividad por las enzimas COX. Los AINE no selectivos inhiben tanto la COX-1 como la COX-2, mientras que los inhibidores selectivos de la COX-2 act\u00faan preferentemente sobre la enzima COX-2.<sup>5<\/sup> Este perfil de selectividad influye tanto en la eficacia terap\u00e9utica como en el perfil de efectos secundarios de estos medicamentos. Los AINE no selectivos, aunque son eficaces frente a la inflamaci\u00f3n, pueden causar irritaci\u00f3n g\u00e1strica y un mayor riesgo de sangrado debido a la inhibici\u00f3n de la COX-1, mientras que los inhibidores selectivos de la COX-2 suelen respetar la mucosa g\u00e1strica, pero pueden aumentar el riesgo cardiovascular con el uso prolongado.<sup>6<\/sup><\/p>\n    \n    <p>Adem\u00e1s de los AINE, otras clases de medicamentos antiinflamatorios son los corticosteroides, que act\u00faan suprimiendo m\u00faltiples v\u00edas inflamatorias, y los f\u00e1rmacos antirreum\u00e1ticos modificadores de la enfermedad (FAME), que act\u00faan sobre componentes concretos del sistema inmunitario implicados en las enfermedades inflamatorias cr\u00f3nicas.<sup>7<\/sup> La elecci\u00f3n del antiinflamatorio adecuado depende de la afecci\u00f3n subyacente, la gravedad de los s\u00edntomas, los factores propios del paciente y el perfil de riesgo-beneficio del medicamento.<sup>8<\/sup><\/p>","gt-synonyms":"Antiinflamatorio, Medicamentos antiinflamatorios no esteroides, AINE, Agentes antiinflamatorios, Analg\u00e9sicos no opioides, inhibidores de la COX, Inhibidores de la ciclooxigenasa, Analg\u00e9sicos antipir\u00e9ticos, Analg\u00e9sicos no narc\u00f3ticos, Agentes antirreum\u00e1ticos","gt-citation":"[1] Vane JR, Botting RM. Anti-inflammatory drugs and their mechanism of action. Inflamm Res. 1998 Oct;47 Suppl 2:S78-87. DOI: 10.1007\/s000110050284\n\n[2] Ghlichloo I, Gerriets V. Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs (NSAIDs). StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023. Available from: https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK547742\/\n\n[3] Osafo N, Agyare C, Obiri DD, Antwi AO. Mechanism of Action of Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs. IntechOpen. 2017 Aug 23. DOI: 10.5772\/68090\n\n[4] Ricciotti E, FitzGerald GA. Prostaglandins and inflammation. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2011 May;31(5):986-1000. DOI: 10.1161\/ATVBAHA.110.207449\n\n[5] Grosser T, Fries S, FitzGerald GA. Biological basis for the cardiovascular consequences of COX-2 inhibition: therapeutic challenges and opportunities. J Clin Invest. 2006 Jan;116(1):4-15. DOI: 10.1172\/JCI27291\n\n[6] Sostres C, Gargallo CJ, Lanas A. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and upper and lower gastrointestinal mucosal damage. Arthritis Res Ther. 2013;15 Suppl 3(Suppl 3):S3. DOI: 10.1186\/ar4175\n\n[7] Crofford LJ. Use of NSAIDs in treating patients with arthritis. Arthritis Res Ther. 2013;15 Suppl 3(Suppl 3):S2. DOI: 10.1186\/ar4174\n\n[8] Bindu S, Mazumder S, Bandyopadhyay U. Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and organ damage: A current perspective. Biochem Pharmacol. 2020 Oct;180:114147. DOI: 10.1016\/j.bcp.2020.114147","gt-clinical-context":"<p>Los medicamentos antiinflamatorios desempe\u00f1an un papel fundamental en la pr\u00e1ctica cl\u00ednica actual, ya que son f\u00e1rmacos de primera l\u00ednea para el tratamiento de un amplio espectro de afecciones caracterizadas por dolor, inflamaci\u00f3n y fiebre.<sup>1<\/sup> La aplicaci\u00f3n cl\u00ednica de estos medicamentos abarca m\u00faltiples especialidades m\u00e9dicas, como la reumatolog\u00eda, la traumatolog\u00eda, la atenci\u00f3n primaria y la medicina de urgencias.<\/p>\n    \n    <p>En el contexto agudo, los antiinflamatorios se prescriben con frecuencia en afecciones como las lesiones traum\u00e1ticas, el dolor posoperatorio, los procedimientos dentales y el control de la fiebre.<sup>2<\/sup> Su r\u00e1pido inicio de acci\u00f3n los hace especialmente \u00fatiles para aliviar los s\u00edntomas mientras la afecci\u00f3n subyacente se resuelve o recibe un tratamiento definitivo.<sup>3<\/sup> Por ejemplo, los AINE se utilizan con frecuencia tras cirug\u00edas ortop\u00e9dicas o extracciones dentales para controlar tanto el dolor como la respuesta inflamatoria que contribuye a las molestias y al retraso de la cicatrizaci\u00f3n.<sup>4<\/sup><\/p>\n    \n    <p>En las enfermedades inflamatorias cr\u00f3nicas, los antiinflamatorios constituyen un pilar de las estrategias de tratamiento a largo plazo. Afecciones como la artrosis, la artritis reumatoide, la espondilitis anquilosante y otras artropat\u00edas inflamatorias suelen requerir un tratamiento antiinflamatorio continuado para mantener la capacidad funcional y la calidad de vida.<sup>5<\/sup> En estos contextos, la elecci\u00f3n de un antiinflamatorio concreto exige considerar cuidadosamente la eficacia, el perfil de seguridad, las comorbilidades y los factores propios del paciente.<sup>6<\/sup><\/p>\n    \n    <p>La selecci\u00f3n de los pacientes para el tratamiento antiinflamatorio requiere una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica exhaustiva y una estratificaci\u00f3n del riesgo. Los factores de riesgo cardiovascular, los antecedentes gastrointestinales, la funci\u00f3n renal, la edad y la medicaci\u00f3n concomitante influyen en la elecci\u00f3n del f\u00e1rmaco, la dosis y la duraci\u00f3n del tratamiento.<sup>7<\/sup> En los pacientes con riesgo cardiovascular elevado, puede preferirse el naproxeno a otros AINE por su perfil cardiovascular relativamente neutro, mientras que aquellos con antecedentes de hemorragia gastrointestinal podr\u00edan beneficiarse de los inhibidores selectivos de la COX-2 o de los AINE tradicionales junto con gastroprotectores.<sup>8<\/sup><\/p>\n    \n    <p>La administraci\u00f3n de los antiinflamatorios var\u00eda en funci\u00f3n de la situaci\u00f3n cl\u00ednica y de las necesidades del paciente. Las formulaciones orales siguen siendo la v\u00eda m\u00e1s habitual, pero las preparaciones t\u00f3picas, la administraci\u00f3n intravenosa y los supositorios rectales ofrecen alternativas cuando la administraci\u00f3n oral est\u00e1 contraindicada o no es la \u00f3ptima.<sup>7<\/sup> Las estrategias de dosificaci\u00f3n van desde la administraci\u00f3n a demanda en las afecciones agudas hasta la dosificaci\u00f3n pautada en los trastornos inflamatorios cr\u00f3nicos, utilizando la dosis eficaz m\u00e1s baja durante el menor tiempo necesario para minimizar los efectos adversos sin dejar de alcanzar los objetivos terap\u00e9uticos.<sup>6<\/sup><\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":true,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":128},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Antiinflamatorio Medications: Types, Mechanisms, and Uses<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los medicamentos antiinflamatorios reducen la inflamaci\u00f3n, el dolor y la fiebre al inhibir las enzimas COX.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antiinflamatorio - Prosthetic Urology Glossary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T22:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/antiinflamatorio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/antiinflamatorio\\\/\",\"name\":\"Antiinflamatorio Medications: Types, Mechanisms, and Uses\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-22T12:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T22:04:24+00:00\",\"description\":\"Los medicamentos antiinflamatorios reducen la inflamaci\u00f3n, el dolor y la fiebre al inhibir las enzimas COX.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/antiinflamatorio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/antiinflamatorio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/antiinflamatorio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Antiinflamatorio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141595822\"],\"description\":\"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antiinflamatorio Medications: Types, Mechanisms, and Uses","description":"Los medicamentos antiinflamatorios reducen la inflamaci\u00f3n, el dolor y la fiebre al inhibir las enzimas COX.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Antiinflamatorio - Prosthetic Urology Glossary","og_description":"Explore Rigicon\u2019s evidence-based glossary covering penile implants, AUS, ED treatments, and surgical terms in prosthetic urology.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-10-06T22:04:24+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/","name":"Antiinflamatorio Medications: Types, Mechanisms, and Uses","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-07-22T12:27:33+00:00","dateModified":"2026-10-06T22:04:24+00:00","description":"Los medicamentos antiinflamatorios reducen la inflamaci\u00f3n, el dolor y la fiebre al inhibir las enzimas COX.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/antiinflamatorio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Antiinflamatorio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.com\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141595822"],"description":"Rigicon es un fabricante especializado con sede en EE. UU. de dispositivos de urolog\u00eda prot\u00e9sica: pr\u00f3tesis de pene, esf\u00ednteres urinarios artificiales y pr\u00f3tesis testiculares, comercializados en m\u00e1s de 75 pa\u00edses.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/12020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=12020"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=12020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}