{"id":11973,"date":"2025-05-16T09:19:54","date_gmt":"2025-05-16T13:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/pump-placement\/"},"modified":"2025-05-16T09:19:54","modified_gmt":"2025-05-16T13:19:54","slug":"colocacion-de-la-bomba","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/","title":{"rendered":"Colocaci\u00f3n de la Bomba"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[112],"glossary-product":[108,104,105,116],"class_list":["post-11973","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-surgical-procedures","glossary-product-conticlassic-aus","glossary-product-infla10-pulse-ipp-series","glossary-product-rigi10-malleable-penile-prosthesis","glossary-product-testi10-testicular-prosthesis"],"acf":{"gt-definition":"<p>La colocaci\u00f3n de una bomba se refiere a un procedimiento quir\u00fargico que implica la implantaci\u00f3n de un dispositivo m\u00e9dico, generalmente una bomba, dise\u00f1ado para administrar medicamentos, l\u00edquidos o crear efectos mec\u00e1nicos dentro del cuerpo. Estos sistemas generalmente constan de un dep\u00f3sito de bomba y un cat\u00e9ter u otro mecanismo para administrar la sustancia o el efecto a un sitio objetivo espec\u00edfico. Una aplicaci\u00f3n com\u00fan es el sistema de administraci\u00f3n intratecal de f\u00e1rmacos (IDDS), donde se implanta una bomba, a menudo en la pared abdominal, con un cat\u00e9ter conectado al espacio intratecal de la m\u00e9dula espinal para administrar analg\u00e9sicos (como morfina, ziconotida) o antiespasm\u00f3dicos (como baclofeno) directamente en el l\u00edquido cefalorraqu\u00eddeo (CSF).<sup>1<\/sup> Este m\u00e9todo permite una terapia dirigida, reduciendo potencialmente efectos secundarios sist\u00e9micos y requieren dosis generales de f\u00e1rmaco m\u00e1s bajas en comparaci\u00f3n con la administraci\u00f3n oral o parenteral.1 El prop\u00f3sito de la colocaci\u00f3n de tales bombas puede ser el manejo del dolor cr\u00f3nico (dolor relacionado con el c\u00e1ncer o no relacionado con el c\u00e1ncer), la reducci\u00f3n de la espasticidad o la administraci\u00f3n de quimioterapia (p. ej., bombas de infusi\u00f3n de la arteria hep\u00e1tica).<sup>1<\/sup> El procedimiento suele ser electivo y requiere una selecci\u00f3n cuidadosa del paciente y una planificaci\u00f3n preoperatoria con respecto al sitio anat\u00f3mico para la bomba. implantaci\u00f3n.<sup>1<\/sup><\/p>","gt-synonyms":"Implantaci\u00f3n de bomba intratecal, Implantaci\u00f3n de sistema implantable de administraci\u00f3n de f\u00e1rmacos., Implantaci\u00f3n de bomba para el dolor, Colocaci\u00f3n de bomba espinal, Colocaci\u00f3n de bomba de infusi\u00f3n de f\u00e1rmacos., Implantaci\u00f3n del dispositivo (espec\u00edfico del tipo de bomba), p.ej., Implantaci\u00f3n de bomba de baclofeno, Implantaci\u00f3n de bomba de morfina).","gt-citation":"[1] Shah N, Di Napoli R, Padalia D. Implantable Intrathecal Drug Delivery System. [Actualizado 2024 Jul 19]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan-. Disponible en: https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK538237\/ PMID: 30855825.\n\n[2] George DD, Shao M, Brown JM, DiMarzio M, Weinand ME, Larson PS, Kassoff WS, Pilitis JG. Exploring Rates of Functional Neurosurgery Procedures in the Hispanic Population: A Single-Institution Analysis From 2017 to 2024. Neuromodulation: Technology at the Neural Interface. 2025. DOI: 10.1016\/j.neurom.2025.03.077.\n\n[3] Li M, Nistal D, Komatsu R, Wu J. Case Report: Portable X-Ray Guided Blood Patch in Treating Post Dural Puncture Headache Status Post Intrathecal Pump Placement. Int Med Case Rep J. 2025;18:387-393. DOI: 10.2147\/IMCRJ.S513641.\n\n[4] Shin B, Kwon Y, Mittaz M, et al. All-in-one wearable drug efficacy assessment systems for bulbar muscle function using amyotrophic lateral sclerosis animal models. Nat Commun. 2024;15:6803. DOI: 10.1038\/s41467-024-51300-1.","gt-clinical-context":"<p>La colocaci\u00f3n de una bomba est\u00e1 cl\u00ednicamente indicada para diversas afecciones refractarias a tratamientos menos invasivos. Para los sistemas de administraci\u00f3n intratecal de f\u00e1rmacos, las indicaciones incluyen dolor cr\u00f3nico relacionado con el c\u00e1ncer, dolor persistente no relacionado con el c\u00e1ncer (p. ej., s\u00edndrome de dolor regional complejo, s\u00edndrome de cirug\u00eda de espalda fallida) y espasticidad grave (p. ej., por esclerosis m\u00faltiple, lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal, par\u00e1lisis cerebral) que no se controla adecuadamente con medicamentos orales.<sup><span class=\"citation-ref\">1<\/span><\/sup>\u00a0La selecci\u00f3n del paciente implica una evaluaci\u00f3n exhaustiva de la afecci\u00f3n subyacente, los tratamientos previos, evaluaci\u00f3n psicol\u00f3gica y expectativas realistas. El procedimiento quir\u00fargico para una bomba intratecal generalmente implica crear una bolsa subcut\u00e1nea para la bomba (a menudo en el abdomen) y colocar con cuidado un cat\u00e9ter en el espacio intratecal, generalmente bajo gu\u00eda fluorosc\u00f3pica.<sup><span class=\"citation-ref\">1<\/span><\/sup>\u00a0El manejo posoperatorio incluye la programaci\u00f3n de la bomba, el monitoreo de la eficacia y los efectos secundarios (como infecci\u00f3n, problemas relacionados con el cat\u00e9ter o punci\u00f3n posdural). dolor de cabeza<sup><span class=\"citation-ref\">3<\/span><\/sup>), y seguimiento a largo plazo para recargas y ajustes de la bomba. Los resultados esperados incluyen una reducci\u00f3n significativa del dolor, una mejor funci\u00f3n y una reducci\u00f3n de la espasticidad, mejorando as\u00ed la calidad de vida del paciente.<sup><span class=\"citation-ref\">1<\/span><\/sup>\u00a0Las tasas de \u00e9xito var\u00edan seg\u00fan la indicaci\u00f3n y la poblaci\u00f3n de pacientes, pero la administraci\u00f3n intratecal de f\u00e1rmacos generalmente se considera eficaz en pacientes seleccionados adecuadamente. pacientes.<sup><span class=\"citation-ref\">1,2<\/span><\/sup><\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":false,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":60},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Colocaci\u00f3n de la Bomba: Surgical Implant for Drug Delivery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La colocaci\u00f3n de una bomba es un procedimiento quir\u00fargico para implantar bombas de administraci\u00f3n de medicamentos...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colocaci\u00f3n de la Bomba: Surgical Implantation of Medical Drug Delivery Pumps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la colocaci\u00f3n de bombas, un procedimiento quir\u00fargico para implantar bombas m\u00e9dicas, a menudo para la administraci\u00f3n intratecal de medicamentos para controlar el dolor o la espasticidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Colocaci\u00f3n de la Bomba: Surgical Implantation of Medical Drug Delivery Pumps\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la colocaci\u00f3n de bombas, un procedimiento quir\u00fargico para implantar bombas m\u00e9dicas, a menudo para la administraci\u00f3n intratecal de medicamentos para controlar el dolor o la espasticidad.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/colocacion-de-la-bomba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/colocacion-de-la-bomba\\\/\",\"name\":\"Colocaci\u00f3n de la Bomba: Surgical Implant for Drug Delivery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-16T13:19:54+00:00\",\"description\":\"La colocaci\u00f3n de una bomba es un procedimiento quir\u00fargico para implantar bombas de administraci\u00f3n de medicamentos...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/colocacion-de-la-bomba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/colocacion-de-la-bomba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/glossary-term\\\/colocacion-de-la-bomba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Colocaci\u00f3n de la Bomba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\"],\"description\":\"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colocaci\u00f3n de la Bomba: Surgical Implant for Drug Delivery","description":"La colocaci\u00f3n de una bomba es un procedimiento quir\u00fargico para implantar bombas de administraci\u00f3n de medicamentos...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Colocaci\u00f3n de la Bomba: Surgical Implantation of Medical Drug Delivery Pumps","og_description":"Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la colocaci\u00f3n de bombas, un procedimiento quir\u00fargico para implantar bombas m\u00e9dicas, a menudo para la administraci\u00f3n intratecal de medicamentos para controlar el dolor o la espasticidad.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Colocaci\u00f3n de la Bomba: Surgical Implantation of Medical Drug Delivery Pumps","twitter_description":"Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la colocaci\u00f3n de bombas, un procedimiento quir\u00fargico para implantar bombas m\u00e9dicas, a menudo para la administraci\u00f3n intratecal de medicamentos para controlar el dolor o la espasticidad.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/","name":"Colocaci\u00f3n de la Bomba: Surgical Implant for Drug Delivery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-05-16T13:19:54+00:00","description":"La colocaci\u00f3n de una bomba es un procedimiento quir\u00fargico para implantar bombas de administraci\u00f3n de medicamentos...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/glossary-term\/colocacion-de-la-bomba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Colocaci\u00f3n de la Bomba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.net\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/"],"description":"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/11973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=11973"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=11973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}