{"id":32576,"date":"2026-09-10T18:42:00","date_gmt":"2026-09-10T22:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/?post_type=glossary-term&p=32576"},"modified":"2026-09-11T06:12:00","modified_gmt":"2026-09-11T10:12:00","slug":"transkorporale-manschette","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/","title":{"rendered":"Transkorporale Manschette"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[113],"glossary-product":[],"class_list":["post-32576","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-surgical-devices"],"acf":{"gt-definition":"<p>Die Transkorporale Manschette ist eine spezialisierte Technik zur Platzierung der Manschette eines k\u00fcnstlichen Harnr\u00f6hrensphinkters (AUS), bei der die Manschette bei Revisionsf\u00e4llen von Harninkontinenz durch das Corpus cavernosum positioniert wird.<sup>1<\/sup> Dieser chirurgische Ansatz beinhaltet die Schaffung eines Tunnels durch einen Teil der Corpora cavernosa, um eine zirkul\u00e4re Kompression der Urethra zu erm\u00f6glichen und gleichzeitig eine direkte posteriore Urethradissektion zu vermeiden.<sup>2<\/sup> Die Technik wurde erstmals 2002 als Salvage-Verfahren f\u00fcr Patienten mit kompromittierter Urethra beschrieben, insbesondere bei vorausgegangener Urethraerosion, Bestrahlung oder Urethroplastik.<sup>3<\/sup><\/p>\n<p>Bei der transkorporalen Technik werden bilaterale Korporotomien durchgef\u00fchrt und die Manschette sowohl um die Urethra als auch um einen Teil der Tunica albuginea der Corpora cavernosa platziert.<sup>4<\/sup> Dies bietet zus\u00e4tzliches Gewebevolumen zwischen der Manschette und der Urethra, was zum Schutz des posterioren Aspekts der Urethra w\u00e4hrend der Dissektion beitr\u00e4gt und potenziell das Risiko einer nachfolgenden Erosion bei Hochrisikopatienten verringert.<sup>5<\/sup> Das Verfahren wird vor allem in F\u00e4llen eingesetzt, in denen eine standardm\u00e4\u00dfige bulb\u00e4re Urethramanschettenplatzierung aufgrund fr\u00fcherer chirurgischer Eingriffe oder Gewebesch\u00e4den anspruchsvoll oder kontraindiziert ist.<sup>6<\/sup><\/p>","gt-synonyms":"TC-Manschette, Transkorporale AUS-Manschette, Transkorporale Manschette des k\u00fcnstlichen Harnr\u00f6hrensphinkters, Transalbugineale Manschette, Transkorporale Urethramanschette, TC-Technik","gt-citation":"[1] Al Saffar H, Sandhu K, O'Brien JS, Wang QW, Kelly BD, Moon D. Complicated artificial urinary sphincter insertion using the transcorporal cuff: keys to the tunical flap technique. Transl Androl Urol. 2024;13(4). DOI: https:\/\/doi.org\/10.21037\/tau-23-641\n\n[2] Long EL, Petrossian A, Moncada I, Moore C, Slevin T, Ahyai S. Transcorporal artificial urinary sphincter in radiated and non-radiated compromised urethra. Assessment with a minimum 2 year follow-up. Int Braz J Urol. 2016;42(3):494-500. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1590\/S1677-5538.IBJU.2015.0329\n\n[3] Maurer V, Dahlem R, Rosenbaum CM, Vetterlein MW, Schultz M, Fisch M, Ludwig TA. Distal Double Cuff Vs Transcorporal Cuff as Salvage Options\u2014A Prospective Analysis of Different Artificial Urinary Sphincter (AMS 800) Implantation Sites. Urology. 2019;134:234-239. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.urology.2019.07.038\n\n[4] Sacco E, Marino F, Gandi C, Bientinesi R, Totaro A, Moretto S, Gavi F, Campetella M, Racioppi M. Transalbugineal Artificial Urinary Sphincter: A Refined Implantation Technique to Improve Surgical Outcomes. J Clin Med. 2023;12(8):3021. DOI: https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm12083021\n\n[5] Davenport MT, Akhtar AM, Shakir NA, Baumgarten AS, Yi YA, Bergeson RL, Ward EE, Morey AF. Comparison of 3.5 cm and transcorporal cuffs in high-risk artificial urinary sphincter populations. Transl Androl Urol. 2020;9(1):56-61. DOI: https:\/\/doi.org\/10.21037\/tau.2019.11.08\n\n[6] Guralnick ML, Miller E, Toh KL, Webster GD. Transcorporal artificial urinary sphincter cuff placement in cases requiring revision for erosion and urethral atrophy. J Urol. 2002;167(5):2075-2078. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0022-5347(05)65087-9","gt-clinical-context":"<p>Die Transkorporale Manschette wird vor allem in spezifischen klinischen Szenarien bei m\u00e4nnlicher Belastungsharninkontinenz (SUI) eingesetzt, in denen eine standardm\u00e4\u00dfige Implantation eines k\u00fcnstlichen Harnr\u00f6hrensphinkters (AUS) anspruchsvoll oder kontraindiziert ist.<sup>1<\/sup> Zu diesen Szenarien geh\u00f6ren:<\/p>\n<h3>1. Revisionsoperationen<\/h3>\n<p>Bei Patienten, die eine fr\u00fchere AUS-Manschettenerosion oder ein mechanisches Versagen erlitten haben, das eine Explantation und einen Ersatz des Systems erforderte.<sup>2<\/sup> Der transkorporale Zugang bietet zus\u00e4tzliches Gewebevolumen zwischen Manschette und Urethra, was potenziell das Risiko einer rezidivierenden Erosion verringert.<sup>3<\/sup><\/p>\n<h3>2. Kompromittierte Urethra<\/h3>\n<p>Bei Patienten mit Urethraatrophie, vorangegangener Urethroplastik oder strahleninduzierten Gewebesch\u00e4den, bei denen die standardm\u00e4\u00dfige bulb\u00e4re Urethradissektion schwierig oder gef\u00e4hrlich sein kann.<sup>4<\/sup> Die Technik ist besonders wertvoll bei Patienten, die sich einer Bestrahlungstherapie des Beckens unterzogen haben, welche Gewebefibrose und schlechte Vaskularisation verursachen kann.<sup>5<\/sup><\/p>\n<h3>3. Salvage-Eingriffe<\/h3>\n<p>Als Salvage-Option, wenn andere Inkontinenzbehandlungen versagt haben, insbesondere bei Hochrisikopatienten mit mehreren Voroperationen oder Bestrahlung.<sup>6<\/sup><\/p>\n<p>Der Eingriff wird unter Vollnarkose \u00fcber einen perinealen Zugang durchgef\u00fchrt. Nach Freilegung der bulb\u00e4ren Urethra werden bilaterale Korporotomien angelegt und die Manschette durch die Schwellk\u00f6rperk\u00f6rper gef\u00fchrt, wobei sie sowohl die Urethra als auch einen Teil der Tunica albuginea umschlie\u00dft.<sup>1<\/sup> Diese Technik vermeidet die Notwendigkeit einer zirkul\u00e4ren Urethramobilisation, welche die urethrale Blutversorgung in bereits vulnerablem Gewebe beeintr\u00e4chtigen kann.<sup>4<\/sup><\/p>\n<p>Ergebnisdaten zeigen, dass der transkorporale Zugang in diesen anspruchsvollen F\u00e4llen zufriedenstellende Kontinenzraten bietet (69\u201388 % erreichen eine soziale Kontinenz).<sup>2<\/sup> Studien, die transkorporale Manschetten mit Standard- oder 3,5-cm-Manschetten vergleichen, haben jedoch bei Langzeit-Follow-up potenziell h\u00f6here Erosionsraten bei der transkorporalen Technik gezeigt.<sup>5<\/sup> Der Eingriff kann zudem die erektile Funktion bei potenten Patienten beeintr\u00e4chtigen, da er eine Dissektion durch die Corpora cavernosa beinhaltet.<sup>6<\/sup> Daher sind Patientenselektion und Beratung hinsichtlich potenzieller Komplikationen und Erwartungen wesentliche Bestandteile der klinischen Entscheidungsfindung.<\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":false,"gt-ai-referenced":true,"gt-view-count":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transkorporale Manschette: Technik bei AUS-Implantation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber die transkorporale Manschette zur Implantation k\u00fcnstlicher Harnr\u00f6hrensphinkter bei komplexen Revisionsf\u00e4llen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transkorporale Manschette: Technik bei AUS-Implantation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber die transkorporale Manschette zur Implantation k\u00fcnstlicher Harnr\u00f6hrensphinkter bei komplexen Revisionsf\u00e4llen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T10:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Transkorporale Manschette: Technik bei AUS-Implantation\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber die transkorporale Manschette zur Implantation k\u00fcnstlicher Harnr\u00f6hrensphinkter bei komplexen Revisionsf\u00e4llen.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/transkorporale-manschette\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/transkorporale-manschette\\\/\",\"name\":\"Transkorporale Manschette: Technik bei AUS-Implantation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-10T22:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T10:12:00+00:00\",\"description\":\"Erfahren Sie mehr \u00fcber die transkorporale Manschette zur Implantation k\u00fcnstlicher Harnr\u00f6hrensphinkter bei komplexen Revisionsf\u00e4llen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/transkorporale-manschette\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/transkorporale-manschette\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/transkorporale-manschette\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transkorporale Manschette\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\"],\"description\":\"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transkorporale Manschette: Technik bei AUS-Implantation","description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die transkorporale Manschette zur Implantation k\u00fcnstlicher Harnr\u00f6hrensphinkter bei komplexen Revisionsf\u00e4llen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Transkorporale Manschette: Technik bei AUS-Implantation","og_description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die transkorporale Manschette zur Implantation k\u00fcnstlicher Harnr\u00f6hrensphinkter bei komplexen Revisionsf\u00e4llen.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-09-11T10:12:00+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Transkorporale Manschette: Technik bei AUS-Implantation","twitter_description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die transkorporale Manschette zur Implantation k\u00fcnstlicher Harnr\u00f6hrensphinkter bei komplexen Revisionsf\u00e4llen.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/","name":"Transkorporale Manschette: Technik bei AUS-Implantation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-09-10T22:42:00+00:00","dateModified":"2026-09-11T10:12:00+00:00","description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die transkorporale Manschette zur Implantation k\u00fcnstlicher Harnr\u00f6hrensphinkter bei komplexen Revisionsf\u00e4llen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/transkorporale-manschette\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transkorporale Manschette"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.net\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/"],"description":"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/32576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=32576"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=32576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}