{"id":32360,"date":"2026-09-09T18:56:00","date_gmt":"2026-09-09T22:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/?post_type=glossary-term&p=32360"},"modified":"2026-09-10T06:16:00","modified_gmt":"2026-09-10T10:16:00","slug":"inadaquate-manschettengrose-aus","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/","title":{"rendered":"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[113],"glossary-product":[],"class_list":["post-32360","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-surgical-devices"],"acf":{"gt-definition":"<p>Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) bezieht sich auf die Wahl einer Manschette des k\u00fcnstlichen Harnr\u00f6hrensphinkters, die f\u00fcr die Harnr\u00f6hre eines Patienten entweder zu weit oder zu eng ist, was zu suboptimalen funktionellen Ergebnissen und potenziellen Komplikationen f\u00fchrt.\u00b9 Der k\u00fcnstliche Harnr\u00f6hrensphinkter (AUS) ist ein dreiteiliges hydraulisches System, bestehend aus einer Urethramanschette, einem druckregulierenden Ballon und einer Steuerpumpe, wobei die Manschettenkomponente die Harnr\u00f6hre direkt umschlie\u00dft, um den Verschluss zu gew\u00e4hrleisten.\u00b2 Bei korrekter Gr\u00f6\u00dfenanpassung sollte die Manschette eine ausreichende Harnr\u00f6hrenkompression bieten, ohne \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Druck auszu\u00fcben, der die Durchblutung der Harnr\u00f6hre beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte.\u00b3 Eine inad\u00e4quate Gr\u00f6\u00dfenanpassung der Manschette liegt vor, wenn der gew\u00e4hlte Umfang (im Bereich von 3,5 bis 11 cm) dieses Gleichgewicht verfehlt, was entweder zu unzureichender Kontinenz (zu weit) oder zu einem erh\u00f6hten Risiko f\u00fcr Urethraerosion und Harnverhalt (zu eng) f\u00fchrt.\u2074<\/p>\n","gt-synonyms":"Fehlerhafte AUS-Manschettengr\u00f6\u00dfe, AUS-Manschettengr\u00f6\u00dfen-Mismatch, Suboptimale Manschettenmessung, Urethrale Manschettengr\u00f6\u00dfen-Fehlmessung, Inad\u00e4quate Gr\u00f6\u00dfenanpassung des k\u00fcnstlichen Harnr\u00f6hrensphinkters","gt-citation":"[1] Frazier RL, Jones ME, Hofer MD. Artificial Urinary Sphincter Complications: A Narrative Review. J Clin Med. 2024;13(7):1913. DOI: 10.3390\/jcm13071913\n\n[2] Queissert F, Huesch T, Kretschmer A, et al. Artificial Urinary Sphincter Cuff Size Predicts Outcome in Male Patients Treated for Stress Incontinence: Results of a Large Central European Multicenter Cohort Study. Int Neurourol J. 2019;23(3):219-225. DOI: 10.5213\/inj.1938032.016\n\n[3] Davenport MT, Akhtar AM, Shakir NA, et al. Comparison of 3.5 cm and transcorporal cuffs in high-risk artificial urinary sphincter populations. Transl Androl Urol. 2020;9(1):56-61. DOI: 10.21037\/tau.2019.12.10\n\n[4] Klock JA, Palacios AR, Leslie SW, Feloney MP. Artificial Urinary Sphincters and Adjustable Dual-Balloon Continence Therapy in Men. In: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023. PMID: 31607101","gt-clinical-context":"<p>Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) ist ein kritischer Aspekt bei der chirurgischen Behandlung der Belastungsinkontinenz, insbesondere bei M\u00e4nnern nach radikaler Prostatektomie, Strahlentherapie oder anderen urologischen Eingriffen, die die Funktion des Harnr\u00f6hrensphinkters beeintr\u00e4chtigen.\u00b9 W\u00e4hrend der AUS-Implantation m\u00fcssen Operateure den Harnr\u00f6hrenumfang mithilfe eines speziellen Messbands sorgf\u00e4ltig bestimmen, das um die freigelegte Urethra gelegt wird.\u00b2 Die Wahl der geeigneten Manschettengr\u00f6\u00dfe wird von patientenspezifischen Faktoren wie Harnr\u00f6hrendurchmesser, Gewebequalit\u00e4t, vorangegangener Bestrahlung und fr\u00fcheren Harnr\u00f6hrenoperationen beeinflusst.\u00b3<\/p>\n<p>Eine zu kleine Manschettengr\u00f6\u00dfe (insbesondere 3,5 cm) ist mit signifikant h\u00f6heren Raten an Urethraerosionen assoziiert, wobei Studien Erosionsraten von bis zu 36,4 % f\u00fcr die kleinsten Manschetten im Vergleich zu 3,6 % bei mittelgro\u00dfen Manschetten zeigen.\u00b2 Umgekehrt k\u00f6nnen zu gro\u00dfe Manschetten (\u22656 cm) eine ad\u00e4quate Harnr\u00f6hrenkompression verfehlen, was zu persistierender Inkontinenz f\u00fchrt.\u2074 Ein Harnverhalt, der \u00fcber die initiale postoperative Phase hinaus anh\u00e4lt, deutet h\u00e4ufig auf eine inad\u00e4quat enge Manschette hin, die eine chirurgische Revision erfordert.\u00b9<\/p>\n<p>Optimale Ergebnisse werden typischerweise mit Manschettengr\u00f6\u00dfen im Bereich von 4,5\u20135,5 cm erzielt, welche eine ad\u00e4quate Urethra-Koaptation mit dem Erhalt der Durchblutung der Harnr\u00f6hre verbinden.\u00b2 Einige Operateure empfehlen die Auswahl einer Manschette, die 0,5 cm gr\u00f6\u00dfer als das gemessene Ma\u00df ist, um das Erosionsrisiko bei erhaltener Kontinenz zu senken.\u2074 Zu den Patientengruppen mit erh\u00f6htem Risiko f\u00fcr Komplikationen durch eine unpassende Manschettengr\u00f6\u00dfe geh\u00f6ren Personen mit vorangegangener Strahlentherapie, Urethraatrophie, fr\u00fcheren Harnr\u00f6hrenoperationen und vaskul\u00e4ren Beeintr\u00e4chtigungen durch Erkrankungen wie Diabetes, koronare Herzkrankheit oder Rauchen.\u00b3<\/p>\n","gt-related-evidence":null,"gt-featured":false,"gt-ai-referenced":true,"gt-view-count":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS): Risiken und Folgen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) kann zu Urethraerosion oder Inkontinenz f\u00fchren. Erfahren Sie mehr \u00fcber korrekte Mess- und Auswahlmethoden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS): Risiken und Folgen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) kann zu Urethraerosion oder Inkontinenz f\u00fchren. Erfahren Sie mehr \u00fcber korrekte Mess- und Auswahlmethoden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T10:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS): Risiken und Folgen\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) kann zu Urethraerosion oder Inkontinenz f\u00fchren. Erfahren Sie mehr \u00fcber korrekte Mess- und Auswahlmethoden.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/inadaquate-manschettengrose-aus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/inadaquate-manschettengrose-aus\\\/\",\"name\":\"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS): Risiken und Folgen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-09T22:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T10:16:00+00:00\",\"description\":\"Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) kann zu Urethraerosion oder Inkontinenz f\u00fchren. Erfahren Sie mehr \u00fcber korrekte Mess- und Auswahlmethoden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/inadaquate-manschettengrose-aus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/inadaquate-manschettengrose-aus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/inadaquate-manschettengrose-aus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\"],\"description\":\"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS): Risiken und Folgen","description":"Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) kann zu Urethraerosion oder Inkontinenz f\u00fchren. Erfahren Sie mehr \u00fcber korrekte Mess- und Auswahlmethoden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS): Risiken und Folgen","og_description":"Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) kann zu Urethraerosion oder Inkontinenz f\u00fchren. Erfahren Sie mehr \u00fcber korrekte Mess- und Auswahlmethoden.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-09-10T10:16:00+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS): Risiken und Folgen","twitter_description":"Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) kann zu Urethraerosion oder Inkontinenz f\u00fchren. Erfahren Sie mehr \u00fcber korrekte Mess- und Auswahlmethoden.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/","name":"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS): Risiken und Folgen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-09-09T22:56:00+00:00","dateModified":"2026-09-10T10:16:00+00:00","description":"Eine inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS) kann zu Urethraerosion oder Inkontinenz f\u00fchren. Erfahren Sie mehr \u00fcber korrekte Mess- und Auswahlmethoden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/inadaquate-manschettengrose-aus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inad\u00e4quate Manschettengr\u00f6\u00dfe (AUS)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.net\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/"],"description":"Rigicon is a global provider of innovative, diverse, and complete portfolio of prosthetic urology options.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/32360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=32360"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=32360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}