{"id":11741,"date":"2025-05-27T11:14:18","date_gmt":"2025-05-27T15:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigicon.com\/glossary-term\/cuff-erosion\/"},"modified":"2026-10-06T18:04:57","modified_gmt":"2026-10-06T22:04:57","slug":"manschettenerosion","status":"publish","type":"glossary-term","link":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/","title":{"rendered":"Manschettenerosion"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","glossary-category":[127,126],"glossary-product":[108,107],"class_list":["post-11741","glossary-term","type-glossary-term","status-publish","hentry","glossary-category-surgical-complications","glossary-category-urological-conditions","glossary-product-conticlassic-aus","glossary-product-contireflex-enhanced-aus"],"acf":{"gt-definition":"<p class=\"ai-optimize-6\">Die Manschettenerosion bezeichnet im Zusammenhang mit urologischen Prothesen wie einem k\u00fcnstlichen Harnr\u00f6hrenschlie\u00dfmuskel (Artificial Urinary Sphincter, AUS) das allm\u00e4hliche Abtragen oder die Migration der Manschettenkomponente des Implantats durch das Harnr\u00f6hrengewebe. Dieser Prozess kann dazu f\u00fchren, dass das Manschettenmaterial in das Harnr\u00f6hrenlumen oder das umgebende Gewebe freiliegt.<sup>1<\/sup> Es handelt sich um eine bedeutende Komplikation, die die Funktion der Prothese beeintr\u00e4chtigen und einen chirurgischen Eingriff erforderlich machen kann, einschlie\u00dflich Explantation des Implantats und Rekonstruktion der Harnr\u00f6hre.<sup>2<\/sup> Die Erosion kann durch verschiedene Faktoren entstehen, darunter Drucknekrose, Infektion, Gewebeatrophie oder eine unsachgem\u00e4\u00dfe Operationstechnik.<sup>1,2<\/sup> Der Hauptzweck des Erkennens und Verstehens der Manschettenerosion besteht darin, eine rechtzeitige Diagnose und Behandlung zu erm\u00f6glichen, um weitere Komplikationen wie Harnr\u00f6hrenstriktur, Fistelbildung oder persistierende Inkontinenz zu verhindern und die Integrit\u00e4t der Harnr\u00f6hre f\u00fcr m\u00f6gliche k\u00fcnftige Eingriffe zu erhalten.<sup>1,2<\/sup><\/p>","gt-synonyms":"Erosion der k\u00fcnstlichen Schlie\u00dfmuskelmanschette im Urin, Erosion der AUS-Manschette, Erosion der Harnr\u00f6hrenmanschette, Ger\u00e4teerosion (AUS), Manschettenperforation in die Harnr\u00f6hre, Erosion der Schlie\u00dfmuskelmanschette.","gt-citation":"[1] Diao L, Nealon SW, Carpinito GP, Badkhshan S, Wolfe AR, Dropkin BM, Sanders SC, Hudak SJ, Morey AF. Presenting signs and symptoms of artificial urinary sphincter cuff erosion. Int Braz J Urol. 2022 Mar-Apr;48(4):679-685. doi: 10.1590\/S1677-5538.IBJU.2022.0089.\r\n\r\n[2] Rozanski AT, Tausch TJ, Ramirez D, Simhan J, Scott JF, Morey AF. Immediate urethral repair during explantation prevents stricture formation after artificial urinary sphincter cuff erosion. J Urol. 2014 Aug;192(2):442-6. doi: 10.1016\/j.juro.2014.02.007. PMID: 24512955.","gt-clinical-context":"<p class=\"ai-optimize-7\">Die Manschettenerosion ist eine anerkannte Komplikation, die vor allem mit der Implantation eines k\u00fcnstlichen Harnr\u00f6hrenschlie\u00dfmuskels (AUS) verbunden ist, eines Implantats, das h\u00e4ufig zur Behandlung schwerer Belastungsinkontinenz eingesetzt wird, insbesondere bei M\u00e4nnern nach einer Prostatektomie.<sup>1<\/sup> Sie \u00e4u\u00dfert sich typischerweise durch Symptome wie eine skrotale Entz\u00fcndung (Druckempfindlichkeit, Erythem, Schwellung um die AUS-Pumpe, mitunter als \u201ePump-itis\u201c bezeichnet), obstruktive Miktionsbeschwerden oder eine Verschlechterung der Inkontinenz.<sup>1<\/sup> Diese Symptome sollten Anlass zu einer weiteren Abkl\u00e4rung auf eine Manschettenerosion geben.<sup>1<\/sup> Patienten mit einer Bestrahlung des Beckens in der Vorgeschichte haben ein h\u00f6heres Risiko, eine Erosion der AUS-Manschette zu entwickeln.<sup>1<\/sup> Die Diagnose wird h\u00e4ufig durch eine Zystoskopie best\u00e4tigt, mit der die erodierte Manschette im Harnr\u00f6hrenlumen sichtbar gemacht werden kann.<sup>2<\/sup> Die Behandlung der Manschettenerosion umfasst traditionell die Explantation des Implantats und eine Harnableitung \u00fcber einen Foley-Katheter, h\u00e4ufig gefolgt von einer Phase der Harnr\u00f6hrenschonung, bevor weitere Eingriffe wie eine Urethroplastik oder eine erneute AUS-Implantation in Betracht gezogen werden.<sup>2<\/sup> Fr\u00fchzeitiges Erkennen und Behandeln sind entscheidend, um Komplikationen wie Harnr\u00f6hrenstriktur und Fistel zu minimieren und Optionen f\u00fcr k\u00fcnftige Kontinenzeingriffe zu erhalten.<sup>1,2<\/sup><\/p>","gt-related-evidence":null,"gt-featured":false,"gt-ai-referenced":false,"gt-view-count":78},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manschettenerosion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eine Manschettenerosion ist eine Komplikation bei k\u00fcnstlichen Harnschlie\u00dfmuskeln (AUS). Erfahren Sie alles zu Symptomen, Ursachen und Behandlungen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manschettenerosion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine Manschettenerosion ist eine Komplikation bei k\u00fcnstlichen Harnschlie\u00dfmuskeln (AUS). Erfahren Sie alles zu Symptomen, Ursachen und Behandlungen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rigicon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T22:04:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Manschettenerosion\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Eine Manschettenerosion ist eine Komplikation bei k\u00fcnstlichen Harnschlie\u00dfmuskeln (AUS). Erfahren Sie alles zu Symptomen, Ursachen und Behandlungen.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rigiconurology\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/manschettenerosion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/manschettenerosion\\\/\",\"name\":\"Manschettenerosion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-27T15:14:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T22:04:57+00:00\",\"description\":\"Eine Manschettenerosion ist eine Komplikation bei k\u00fcnstlichen Harnschlie\u00dfmuskeln (AUS). Erfahren Sie alles zu Symptomen, Ursachen und Behandlungen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/manschettenerosion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/manschettenerosion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/glossary-term\\\/manschettenerosion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/urology-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manschettenerosion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Rigicon\",\"description\":\"Innovative Urological Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Rigicon, Inc.\",\"alternateName\":\"Innovative Urological Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Rigicon, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigicon.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rigiconurology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Rigicon\\\/podcasts\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/Rigicon\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@rigiconurology\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rigicon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141595822\"],\"description\":\"Rigicon ist ein in den USA ans\u00e4ssiger Spezialhersteller von Produkten f\u00fcr die prothetische Urologie: Penisprothesen, k\u00fcnstliche Harnschlie\u00dfmuskeln und Hodenprothesen, vertrieben in mehr als 75 L\u00e4ndern.\",\"email\":\"operations@rigicon.com\",\"telephone\":\"+1 (888) 202-9790\",\"legalName\":\"Rigicon, Inc.\",\"vatID\":\"81-3545645\",\"taxID\":\"81-3545645\",\"duns\":\"045247683\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manschettenerosion","description":"Eine Manschettenerosion ist eine Komplikation bei k\u00fcnstlichen Harnschlie\u00dfmuskeln (AUS). Erfahren Sie alles zu Symptomen, Ursachen und Behandlungen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Manschettenerosion","og_description":"Eine Manschettenerosion ist eine Komplikation bei k\u00fcnstlichen Harnschlie\u00dfmuskeln (AUS). Erfahren Sie alles zu Symptomen, Ursachen und Behandlungen.","og_url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/","og_site_name":"Rigicon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","article_modified_time":"2026-10-06T22:04:57+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":718,"url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/header-d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Manschettenerosion","twitter_description":"Eine Manschettenerosion ist eine Komplikation bei k\u00fcnstlichen Harnschlie\u00dfmuskeln (AUS). Erfahren Sie alles zu Symptomen, Ursachen und Behandlungen.","twitter_site":"@rigiconurology","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/","name":"Manschettenerosion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-05-27T15:14:18+00:00","dateModified":"2026-10-06T22:04:57+00:00","description":"Eine Manschettenerosion ist eine Komplikation bei k\u00fcnstlichen Harnschlie\u00dfmuskeln (AUS). Erfahren Sie alles zu Symptomen, Ursachen und Behandlungen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/glossary-term\/manschettenerosion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/urology-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manschettenerosion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/","name":"Rigicon","description":"Innovative Urological Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Innovative Urological Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#organization","name":"Rigicon, Inc.","alternateName":"Innovative Urological Solutions","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rigicon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-Logo-Square-Kopya.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Rigicon, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rigiconurology\/","https:\/\/x.com\/rigiconurology","https:\/\/www.instagram.com\/rigiconurology\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Rigicon\/podcasts","https:\/\/www.youtube.com\/Rigicon","https:\/\/www.threads.com\/@rigiconurology","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rigicon\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141595822"],"description":"Rigicon ist ein in den USA ans\u00e4ssiger Spezialhersteller von Produkten f\u00fcr die prothetische Urologie: Penisprothesen, k\u00fcnstliche Harnschlie\u00dfmuskeln und Hodenprothesen, vertrieben in mehr als 75 L\u00e4ndern.","email":"operations@rigicon.com","telephone":"+1 (888) 202-9790","legalName":"Rigicon, Inc.","vatID":"81-3545645","taxID":"81-3545645","duns":"045247683"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term\/11741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-term"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary-term"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-category?post=11741"},{"taxonomy":"glossary-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigicon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-product?post=11741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}